Loco Lawrex - I MISS U - translation of the lyrics into French

I MISS U - Loco Lawrextranslation in French




I MISS U
TU ME MANQUES
Look at me now
Regarde-moi maintenant
How you making me cry
Comment tu me fais pleurer
I don't know where I'm going
Je ne sais pas je vais
I get lost in your eyes
Je me perds dans tes yeux
You know I'm not good at goodbyes
Tu sais que je ne suis pas doué pour les adieux
And that's why I always stood by
Et c'est pourquoi je suis toujours resté à tes côtés
After all
Après tout
I'm still tall
Je suis toujours grand
I don't care for all the things that bring me down
Je me fiche de tout ce qui me déprime
After all
Après tout
I still lie to myself and I
Je me mens encore à moi-même et je
I miss yoooooooou
Tu me manques tellement
Ooooooooooooouu
Ooooooooooooouu
I MISS U
TU ME MANQUES
I miss everything about you
Tout me manque chez toi
It's a break down when I think about it too
C'est une crise de nerfs quand j'y pense aussi
I guess it's true what they say about love being a losing game
Je suppose que c'est vrai ce qu'on dit sur l'amour, que c'est un jeu l'on perd
I'd lie for the gain but
Je mentirais pour gagner mais
losing is a pain, losing you is much worse
perdre est une douleur, te perdre est bien pire
You my universe without you there's no life yeah
Tu es mon univers, sans toi il n'y a pas de vie ouais
'Cause you making me face my fears, we face our fears just to make it clear
Parce que tu me fais affronter mes peurs, on affronte nos peurs juste pour que ce soit clair
After all
Après tout
I'm still tall
Je suis toujours grand
I don't care for all the things that bring me down
Je me fiche de tout ce qui me déprime
After all
Après tout
I still lie to myself and I
Je me mens encore à moi-même et je
I miss yoooooooou
Tu me manques tellement
Ooooooooooooouu
Ooooooooooooouu
I MISS U
TU ME MANQUES
I MISS U, Ooooou
TU ME MANQUES, Ooooou
I MISS U
TU ME MANQUES





Writer(s): Thabo Mahlangu


Attention! Feel free to leave feedback.