Loco Lawrex - L's Gate - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Loco Lawrex - L's Gate




L's Gate
La porte de L
Ya
Ouais
Ya
Ouais
Woaw woaw (one more time?)
Woaw woaw (encore une fois ?)
Haha
Haha
Yeah yeah
Ouais ouais
Ey ey (feel that?)
Ey ey (tu sens ça ?)
Okay
Ok
Same old photo
La même vieille photo
Am I really still insane?
Est-ce que je suis toujours aussi fou ?
People ask the same question
Les gens posent la même question
Same passion with style like fashion
La même passion avec un style comme la mode
Ghut more lines than a Facebook caption
Beaucoup plus de lignes qu'une légende Facebook
Yeah I'm still ill like the mind of Hopsin
Ouais, je suis toujours malade comme l'esprit de Hopsin
You an Easter Bunny I don't care what you hopped in
Tu es un lapin de Pâques, je me fiche de ce que tu as sauté dedans
Yeah, yeah it's funny how they laugh about it
Ouais, ouais, c'est drôle de voir comment ils rient de ça
And they brains washed, like laundry
Et leurs cerveaux sont lavés, comme du linge
How many dead presidents on the money machine
Combien de présidents décédés sur la machine à argent
How many real soldiers died on battle field
Combien de vrais soldats sont morts sur le champ de bataille
Was it nessesary
Était-ce nécessaire
Was it really though?
Était-ce vraiment le cas ?
I'm not a passimist
Je ne suis pas un pessimiste
I don't care, I'll pass a fist
Je m'en fiche, je vais passer un poing
This is what I do for a living better take me serious
C'est ce que je fais pour gagner ma vie, prends-moi au sérieux
Not an actor but I'm like a bee, inside a nectar
Pas un acteur, mais je suis comme une abeille, dans un nectar
Swimming in a flow of time eating barracudas
Nager dans un flux de temps, manger des barracudas
I know life is like war but they can't recruite us
Je sais que la vie est comme la guerre, mais ils ne peuvent pas nous recruter
Man got shot bullet straight to the brain
L'homme s'est fait tirer une balle dans le cerveau
I know that they'll never stop, till he dead
Je sais qu'ils ne s'arrêteront jamais, jusqu'à ce qu'il soit mort
I relive the same day, every day
Je reviens sur la même journée, tous les jours
Nothing's gonna change no matter what I do
Rien ne va changer, quoi que je fasse
No matter what I
Quoi que je
No matter what I do
Quoi que je fasse
Ey
Ey
Ey, ey
Ey, ey
Same old photo
La même vieille photo
Am I really still insane?
Est-ce que je suis toujours aussi fou ?
Hmm that's a question
Hmm, c'est une question






Attention! Feel free to leave feedback.