Loco Lawrex - Lisa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Loco Lawrex - Lisa




Lisa
Lisa
She was my Monalisa
Tu étais ma Joconde
She was my Monalisa
Tu étais ma Joconde
Lisa Lisa Lisa
Lisa Lisa Lisa
Picture her so perfect Monalisa
Imagine-la si parfaite, la Joconde
Really wanna touch her 'cause I miss her
J'ai vraiment envie de la toucher parce que je l'ai oubliée
If I'm from the west she from the east side
Si je suis de l'ouest, elle est de l'est
Lisa Lisa Lisa
Lisa Lisa Lisa
Picture her so perfect Monalisa
Imagine-la si parfaite, la Joconde
Really wanna touch her 'cause I miss her
J'ai vraiment envie de la toucher parce que je l'ai oubliée
If I'm from the west she from the east side
Si je suis de l'ouest, elle est de l'est
Used to call me crazy and I miss that
Elle me disait que j'étais fou et ça me manque
I was far from the life that she pictured
J'étais loin de la vie qu'elle avait imaginée
Shewas far from the life that I pictured (true)
Elle était loin de la vie que j'avais imaginée (vrai)
I wish I wish I wish I
Je voudrais, je voudrais, je voudrais
Could change everything that separate us (ah)
Pouvoir changer tout ce qui nous sépare (ah)
Devide us (yeah)
Nous divise (oui)
Unite us that ain't finna work right? 'cause
Nous réunir, mais ça ne va pas marcher, parce que
We always got an eye for an eye and I
On a toujours un œil pour un œil et je
Can see what you do with your eyes when you lie
Peux voir ce que tu fais avec tes yeux quand tu mens
I 'member being around you all the time it was fun (fun)
Je me souviens d'être autour de toi tout le temps, c'était amusant (amusant)
Now I'm on the run (run)
Maintenant, je suis en fuite (fuite)
The past trynna trigger like a gun (shu shu)
Le passé essaie de me déclencher comme un pistolet (shu shu)
Everything's now black and white like a nun
Tout est maintenant noir et blanc comme une nonne
I tried finding someone like you there was non (thu)
J'ai essayé de trouver quelqu'un comme toi, il n'y avait personne (thu)
It was that fun
C'était tellement amusant
It was that fun
C'était tellement amusant
Lisa Lisa Lisa
Lisa Lisa Lisa
Picture her so perfect Monalisa
Imagine-la si parfaite, la Joconde
Really wanna touch her 'cause I miss her
J'ai vraiment envie de la toucher parce que je l'ai oubliée
If I'm from the west she from the east side
Si je suis de l'ouest, elle est de l'est
Lisa Lisa Lisa
Lisa Lisa Lisa






Attention! Feel free to leave feedback.