Lyrics and translation Loco feat. Konsoul - High (feat. Konsoul)

High (feat. Konsoul)

내 기분은 yeah
내 기분은 높아

내 기분은 높아
내 기분은 높아
내 기분은 높아
괜찮아 내 목을 졸라

내 기분은 높아
내 기분은 높아
내 기분은 높아
괜찮아 내 목을 졸라

시작은 그래 TV에서
9년 전부터 난 입을 뗐어
재현고등학교 강당에서부터
지금은 너의 귀에서

내 이야기를 읊고 있지
너는 반응하며 듣고 있지
사람들은 이걸 부러워해
당첨되는 복권만 난 긁고 있지

내 기분은 높아
그 이유는 너도 알잖아
난 계속해서 배가 고파
오늘도 종이를 더 말잖아

써 내린 가사엔 불이 붙고
무대 위에선 또 난리 피워
잔을 들고 나를 쳐다보는
친구들에게 난 말해 빨리 비워

눈이 반쯤 감기고 난 아무 말이나 해
고집부리며 살다 보니 여기까지 왔네
당연하게 깨있지 난 동이 틀 때까지
내 쪽을 향해서 부는 바람은 시원하네

내 기분은 높아
내 기분은 높아
내 기분은 높아
괜찮아 내 목을 졸라

내 기분은 높아
내 기분은 높아
내 기분은 높아
괜찮아 내 목을 졸라

내 기분은 좀 높아
I'm higher than a motherfucker, we on
Yeah, high as fuck, we ballin'
이 기분은 마치 너희

Motherfuckers never know
지금 따라 더 champagne for me
다시 따라 더 술 위에 party
Oh, eh-eh-eh

어서 와서 빨리 빨리 나를 체험해
여기로 다디다디 모여서 축제를 해
넌 내 위에서 평영하고 나는 배영해
물의 온도는 미온 아주 편안하게 따뜻해

난 너무 좋아 네가 따라주는 술이
날 오늘밖에 못 보지 않아
굳이 걱정할 필요 없어 나는 정까지 주지
원래 담배는 피지 않지만 지금 불이 필요해

내 손가락만으로 충분히 그건 만들 수 있어
이리와 봐 우리 둘밖에 없어 곧 정신 줄이
풀려버릴 것 같지만 여전히 얼굴은 웃지

너처럼 난 쫓지 않아 날 따라오는 대로
받아들이지 미소를 지으며
이젠 그들이 나를 원해 반대로
여전히 하고 싶은 대로 행동하겠지 분명 또

내 기분은 높아
내 기분은 높아
내 기분은 높아
괜찮아 내 목을 졸라

내 기분은 높아
내 기분은 높아
내 기분은 높아
괜찮아 내 목을 졸라

내 기분은 좀 높아
I'm higher than a motherfucker, we on
Yeah, high as fuck, we ballin'
이 기분은 마치 너희

Motherfuckers never know
지금 따라 더 champagne for me
다시 따라 더 술 위에 party
Oh, eh-eh-eh

High (feat. Konsoul)

Mon humeur est yeah
Mon humeur est haute

Mon humeur est haute
Mon humeur est haute
Mon humeur est haute
C'est bon, serre-moi le cou

Mon humeur est haute
Mon humeur est haute
Mon humeur est haute
C'est bon, serre-moi le cou

Ça a commencé comme ça, à la télé
Il y a 9 ans, j'ai commencé à parler
Du gymnase du lycée Jaehyun
Maintenant, dans tes oreilles

Je raconte mon histoire
Tu écoutes en réagissant
Les gens sont envieux
Je gratte juste les billets gagnants

Mon humeur est haute
Tu sais pourquoi
J'ai toujours faim
Je parle encore plus de papier aujourd'hui

Les paroles que j'ai écrites sont en feu
Sur scène, je fais un scandale
Mes amis me regardent avec un verre à la main
Je leur dis de vider rapidement

Mes yeux sont à moitié fermés et je dis n'importe quoi
J'ai été têtu et je suis arrivé ici
Je suis naturellement éveillé jusqu'à l'aube
Le vent qui souffle vers moi est frais

Mon humeur est haute
Mon humeur est haute
Mon humeur est haute
C'est bon, serre-moi le cou

Mon humeur est haute
Mon humeur est haute
Mon humeur est haute
C'est bon, serre-moi le cou

Mon humeur est un peu haute
Je suis plus haut qu'un enfoiré, on est
Ouais, high as fuck, on est en train de rouler
Ce sentiment, c'est comme si vous

Enfoirés, vous ne saurez jamais
Verse-moi plus de champagne maintenant
Verse encore plus, on fait la fête sur l'alcool
Oh, eh-eh-eh

Viens vite, vite, fais l'expérience de moi
Rassemblons-nous ici, faisons la fête
Tu fais du crawl sur moi et je nage sur le dos
La température de l'eau est tiède, très confortablement chaude

J'aime tellement l'alcool que tu me sers
Tu ne me verras pas aujourd'hui
Pas besoin de t'inquiéter, je te donne même de l'affection
Je ne fume pas habituellement, mais j'ai besoin d'un feu maintenant

Je peux le faire avec mes doigts
Viens, il n'y a que nous deux, bientôt on perdra la tête
On a l'air de sourire encore, mais on va perdre la tête

Je ne te suis pas comme toi, je t'accueille
J'accepte avec un sourire
Maintenant, ils me veulent, à l'inverse
Je continuerai certainement à faire ce que je veux, encore une fois

Mon humeur est haute
Mon humeur est haute
Mon humeur est haute
C'est bon, serre-moi le cou

Mon humeur est haute
Mon humeur est haute
Mon humeur est haute
C'est bon, serre-moi le cou

Mon humeur est un peu haute
Je suis plus haut qu'un enfoiré, on est
Ouais, high as fuck, on est en train de rouler
Ce sentiment, c'est comme si vous

Enfoirés, vous ne saurez jamais
Verse-moi plus de champagne maintenant
Verse encore plus, on fait la fête sur l'alcool
Oh, eh-eh-eh