Loco feat. Paloalto - Too Fast - translation of the lyrics into Russian

Too Fast - Paloalto , Loco translation in Russian




Too Fast
Слишком Быстро
어느새 아침이야
Как незаметно день сменяется ночью, а скоро уже утро
준비가 됐을까 시간은
Готов ли я? Время так быстро летит
잠들기 싫어 아직 눈은 멀똥멀똥하지
Не хочу спать, мои глаза ещё широко открыты
자꾸 재우려고 하지
Не пытайся меня уложить
제발 don′t say goodbye-ya-ya
Прошу, не говори "прощай"
Don't say goodbye-ya-ya
Не говори "прощай"
어른이 되고 싶었던 ′08
Мой 2008-й, когда я хотел стать взрослым
양치는 청솔학원 옥상
Чистил зубы на крыше академии Чхонсоль
거동이 불편할 예상했던 서른
Представлял себя в тридцать лет с больными суставами
벌써 강산이 변했다니 내가 꿈을 꾸는 걸까
И вот уже прошло десять лет, неужели мне это снится?
시간이 들겠지라 말했지만 역시 빠르지
Говорил, что нужно время, но все равно слишком быстро
세계를 돌았지만 돌아와 보니 체감은 하루치
Объехал весь мир, но по ощущениям всего лишь день
이제는 잠들기도 아까워 눈을 떠(눈을떠)
Теперь даже спать жалко, я открываю глаза (открываю глаза)
돌아가는 초침 소리 선명하게 들려
Ярко слышу тиканье секундной стрелки
일을 계속 벌이지 이건 박재범의 원리
Я продолжаю затевать новые дела, это принцип Jay Park'а
타임머신 위로 번지 쓰던 소주 맛을 까먹었지
Прыгая на машине времени, забыл вкус той соджу
배부른 소리 그래 배부른 소리
Жалобы сытого, да, жалобы сытого
근데 이것도 지금 아니면 못하는 소리
Но если не сейчас, то когда ещё говорить такое, хм, хм
외치다가 가야지 마음껏
Надо выкричать все, что на душе, пока есть возможность
아마도 이때가 그리울걸
Скоро, наверное, буду скучать по этому времени
마지막 선물을 마니또
Подари мне последний подарок, мой тайный друг
이기적인 창문의 색깔은
Снова этот эгоистичный цвет окна
어느새 아침이야
Как незаметно день сменяется ночью, а скоро уже утро
준비가 됐을까 시간은
Готов ли я? Время так быстро летит
잠들기 싫어 아직 눈은 멀똥멀똥하지
Не хочу спать, мои глаза ещё широко открыты
자꾸 재우려고 하지
Не пытайся меня уложить
제발 don't say goodbye-ya-ya
Прошу, не говори "прощай"
Don't say goodbye-ya-ya
Не говори "прощай"
민간인 되고 싶었던 ′08
Мой 2008-й, когда я хотел стать обычным человеком
음악도 사랑도 가지 잡고 싶던 욕망
Желание ухватить и музыку, и любовь
특별할 없지 이제 와서 돌아보는 서른
Ничего особенного, если оглянуться на свои тридцать
마음먹기 나름이지 아름다운 우리 봄날
Все зависит от нашего настроя, наша прекрасная весна
놀고 싶고 벌고 싶어
Я хочу веселиться и зарабатывать
바보처럼 취하게 진탕 먹고 싶어
Хочу напиться как дурак, до беспамятства
내려놓고 싶어 자유롭고 싶어
Хочу сбросить груз, хочу быть всегда свободным
하고 싶은 많아 시간을 벌고 싶어
У меня так много желаний, хочу выиграть время
인생 별거 있어? 그냥 사는 거지
Что такое жизнь? Просто живешь
복잡하게 생각하다가 사는 거지
Переживаешь, а потом просто живешь
만남과 이별 우린 평생 그걸 반복하지
Встречи и расставания, мы повторяем это всю жизнь
이제 감당할 있어 정말로 거지
Теперь я могу с этим справиться, я действительно вырос
흥이 나게 살아 마치 혁우 a.k.a 로꼬
Живи весело, как Хёку, a.k.a Loco
2006년 떠올라 에픽 피처링 했을
Вспоминая 2006-й, когда фичевал у Epik High
그때 기분이 지금 바로 기분일까?
То же самое ты чувствуешь сейчас?
잠시 안녕해야 밝게 emoji로 smile
Когда нужно ненадолго попрощаться, улыбнись смайликом





Writer(s): Woogie, 로꼬

Loco feat. Paloalto - Hello
Album
Hello
date of release
07-02-2019



Attention! Feel free to leave feedback.