Den Thelo Na Pao Spiti Akoma - Locomondo translation in German

Den Thelo Na Pao Spiti Akoma

Μου λές είναι αργά (α, α)
κι ίσως πρέπει να φύγω
μα ξέρω καλά
πως θέλω να μείνω ακόμα για λίγο

Δεν θέλω να πάω (όχι)
δεν θέλω να φύγω ακόμα
πρίν τα χείλη σου
φιλήσουν το δικό μου στόμα

Δεν θέλω να πάω (α, α)
στο σπίτι ακόμα
κι ας είναι αργά
εγώ δεν θέλω να πάω στο σπίτι ακόμα

Έξω φυσάει
μα έχει ζέστη το σώμα
μου λες είναι αργά
μα εγώ δεν θέλω να πάω στο σπίτι ακόμα

Δεν θέλω να πάω (όχι)
δεν θέλω να φύγω ακόμα
πρίν τα χείλη σου
φιλήσουν το δικό μου στόμα

Δεν θέλω να πάω (α, α)
στο σπίτι ακόμα
κι ας είναι αργά
εγώ δεν θέλω να πάω στο σπίτι ακόμα

Ich will noch nicht nach Hause gehen

Du sagst, es ist spät (ah, ah)
und ich sollte vielleicht gehen
doch ich weiß genau
dass ich noch ein bisschen bleiben will

Ich will nicht gehen (nein)
ich will noch nicht fort
bevor deine Lippen
meinen Mund nicht geküsst haben

Ich will nicht (ah, ah)
nach Hause gehen
auch wenn es spät ist
ich will noch nicht nach Hause gehen

Draußen weht der Wind
doch mein Körper ist warm
du sagst, es ist spät
doch ich will noch nicht nach Hause gehen

Ich will nicht gehen (nein)
ich will noch nicht fort
bevor deine Lippen
meinen Mund nicht geküsst haben

Ich will nicht (ah, ah)
nach Hause gehen
auch wenn es spät ist
ich will noch nicht nach Hause gehen