Locomondo - Htes To Vrady Sto Oneiro Mou - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Locomondo - Htes To Vrady Sto Oneiro Mou




Htes To Vrady Sto Oneiro Mou
Hier soir dans mon rêve
Θέλω να ξέρεις πως μου λείπεις
Je veux que tu saches que tu me manques
θέλω να ξέρεις πως πονώ
Je veux que tu saches que j'ai mal
θέλω να ξέρεις σου ανήκει
Je veux que tu saches que tu possèdes
το πιο κρυφό μου μυστικό
Mon secret le plus profond
χθές το βράδυ στο όνειρό μου
Hier soir dans mon rêve
ήρθες πάλι στο μυαλό μου
Tu es revenu dans mon esprit
και με γέμιζες με χάδια
Et tu m'as rempli de caresses
σαν τα πρώτα μας τα βράδια
Comme nos premiers soirs
Γιαχαμπίμπι Γιάλελέλι
Yachabibi Yaleleli
η καρδιά μου εσένα θέλει
Mon cœur te désire
Γιαλελέλι Γιαχαμπίμπι
Yaleleli Yachabibi
να ξερες πόσο μου λείπεις
Sache combien tu me manques
Κλείνω τα μάτια και θυμάμαι
Je ferme les yeux et je me souviens
κλείνω τα μάτια και πονώ
Je ferme les yeux et j'ai mal
θέλω μαζί σου να κοιμάμαι
Je veux dormir avec toi
θέλω μαζί σου να ξυπνώ
Je veux me réveiller avec toi





Writer(s): Markos Koumaris


Attention! Feel free to leave feedback.