Lyrics and translation Locomondo - Ηλιαχτίδα

Ηλιαχτίδα

Μια ηλιαχτίδα από το φως σου
Και μουσική, και μουσική
Tο όνομά μου το δικό σου
Κάνεις πίο εδω, κάνω πιό εκεί
Και το ξέρω πως ήρθε η στιγμή
Μόνοι-μαζί, μόνοι-μαζί
Και το ξέρω το θέλω πολύ
θέλεις κι εσύ, θέλεις κι εσύ;

Ο αέρας που αναπνέω
Είναι δροσιά, είναι δροσιά
Και οι λέξεις που σου λεω
Είναι φιλιά, είναι φιλιά
Σε κοιτώ και μου φεύγει η μιλιά
έλα κοντά, έλα κοντά
κι όλα γίνονται πάλι απλά
τόσο απλά, τόσο απλά

Πόσο Θεέ μου δεν χορταίνω
Να σε κοιτώ, να σε κοιτώ
Την ανάσα σου ανασαίνω
Πίνω μεθώ, πίνω μεθώ
Κι έχω τόσα πολλά να σου πω
Και σε φιλώ, και σε φιλώ
Δεν υπάρχει καλό και κακό
Μόνο εσύ, μόνο εγώ

Солнечный луч

Солнечный луч от света твоего
И музыка, и музыка
Имя мое твоим зову
Пью здесь, пьешь там
И знаю я, что час настал
Одни-вместе, одни-вместе
И знаю я, хочу тебя
Хочешь и ты, хочешь и ты?

Воздух, которым я дышу
Прохлада он, прохлада он
И те слова, что говорю
Поцелуи, поцелуи
Гляжу на тебя - и слова нет
Подойди, подойди
И станет все легко опять
Так легко, так легко

Боже мой, как не насытиться
Смотреть на тебя, смотреть на тебя
Дыхание твое вдыхаю
Пью, пьянею, пью, пьянею
И столько нужно мне сказать
И я целую, и я целую
Нет плохого и хорошего
Только ты, только я