Lyrics and translation Locomotiv GT - A Nagy Radír
Rég
volt,
így
volt
Давно
это
было,
так
и
было
A
teremtésnél
ott
volt
При
сотворении
мира
он
присутствовал
Nagy
volt,
szép
volt
Большим
был,
красивым
был
Sárga,
mint
a
Hold
Желтым,
как
луна
Ott
állt,
ő
állt
Стоял
там,
он
стоял
Minden
vonás
mellett
Рядом
с
каждым
поездом
S
indult,
mozdult
И
отправлялся
в
путь,
двигался
Mindig
mikor
kellett
Всегда,
когда
было
нужно
Az
élet
néha
behunyt
szemmel
ír
Жизнь
порой
пишет
с
закрытыми
глазами
S
néha
kell
a
jóságos
radír
И
порой
нужен
благодатный
ластик
Rajta,
rajta
На
нем,
на
нем
Fogyhatatlan
fajta
Неиссякаемый
запас
Rajta,
rajta!
На
нем,
на
нем!
A
tévedést
felfalta
Ошибку
он
съедал
Falta,
falta
Съедал,
съедал
S
meg
is
látszott
rajta
И
это
было
на
нем
заметно
Rajta,
rajta!
На
нем,
на
нем!
Várták
fejet
hajtva
Его
ждали,
склонив
головы
Az
idő
néha
behunyt
szemmel
ír
Время
порой
пишет
с
закрытыми
глазами
Ezért
kell
a
jóságos
radír
Поэтому
и
нужен
благодатный
ластик
A
tévedésen
könnyen
átszalad
По
ошибке
он
легко
пробегает
S
egyesekből
vázlat
sem
marad
И
от
некоторых
даже
набросков
не
остается
A
sikertől
egy
kissé
feldagad
От
успеха
он
немного
раздувается
Elég
suliba
jártam
Достаточно
я
в
школу
ходил
Ezért
tudom,
hogy
kellenek
radírok
Поэтому
знаю,
что
ластики
нужны
Soha,
soha
nem
vártam
Никогда,
никогда
не
ждал
я
Hogy
összevissza
firkálhatok
Что
смогу
как
попало
черкать
De
ha
hiba
nincsen
elég
Но
если
ошибок
не
хватает
Megjelennek
az
éhes
radírok
Появляются
голодные
ластики
Figyelem,
nem
vagyok
szép
Смотри,
я
некрасив
Tévedés
is
lehetek
még
Я
тоже
ошибкой
могу
быть
Végül
nem
kell
a
rajztanár
В
конце
концов,
учитель
рисования
не
нужен
Nem
kell
neki
kéz,
ami
vezeti
Не
нужна
ему
рука,
что
ведет
его
Önmagától
dönti
el
már
Сам
он
решает
уже
Ki
az,
aki
nem
kell
neki
Кто
тот,
кто
ему
не
нужен
Aki
nagyon
tetszőleges
Кто
слишком
уж
своевольный
Aki
nagyon
görbe
vagy
egyenes
Кто
слишком
уж
кривой
или
прямой
Aki
erre
vagy
arra
dől
Кто
туда
или
сюда
склоняется
Az
jöhet!
Тот
может
идти!
A
helyes
vonalat
követem
még
Правильной
линии
я
пока
следую
Néha
félek,
ez
nem
elég
Порой
боюсь,
что
этого
недостаточно
Rossz
a
kedvem,
nem
vagyok
szép
Плохое
у
меня
настроение,
я
некрасив
Tévedés
is
lehetnék!
Я
и
ошибкой
мог
бы
быть!
Azt
beszélik,
voltak
már
Говорят,
были
уже
Kegyetlen,
óriási
radírok
Жестокие,
огромные
ластики
Lehet
az
is,
hogy
van
hibám
Может,
и
во
мне
есть
изъян
Lehet
az
is,
hogy
görbén
haladok
Может,
и
двигаюсь
я
криво
Tudom,
tudom,
futni
se
szép
Знаю,
знаю,
даже
бегаю
я
некрасиво
Az
se
jó,
ha
tárgyalni
akarok
Плохо
и
то,
что
хочу
я
говорить
A
radíroknak
nincs
esze
még
У
ластиков
нет
еще
ума
Se
ész,
se
fék!
Ни
ума,
ни
тормозов!
Az
élet
néha
behunyt
szemmel
ír
Жизнь
порой
пишет
с
закрытыми
глазами
A
lejtőn
áll
a
hatalmas
radír
На
склоне
стоит
огромный
ластик
Szóvá
tettem,
mondtad
bölcs
vagyok
Я
высказался,
ты
сказала,
что
я
мудр
Ez
nagy
igazság
Это
великая
правда
A
radír
még
nagyobb
Ластик
еще
больше
Az
élet
néha
behunyt
szemmel
ír
Жизнь
порой
пишет
с
закрытыми
глазами
A
lejtőn
áll
a
hatalmas
radír
На
склоне
стоит
огромный
ластик
Szóvá
tettem,
mondtad
bölcs
vagyok
Я
высказался,
ты
сказала,
что
я
мудр
Ez
nagy
igazság
Это
великая
правда
A
radír
még
nagyobb
Ластик
еще
больше
Ooh-ooh
О-о-о
Ooh-ooh
О-о-о
Ooh-ooh
О-о-о
Ooh-ooh
О-о-о
Oh-oh,
oh-oh
О-о,
о-о
Oh-oh,
oh-oh
О-о,
о-о
Oh-oh,
oh-oh
О-о,
о-о
Oh-oh,
oh-oh
О-о,
о-о
Oh-oh,
oh-oh
О-о,
о-о
Oh-oh,
oh-oh
О-о,
о-о
Oh-oh,
oh-oh
О-о,
о-о
Oh-oh,
oh-oh
О-о,
о-о
Oh-oh,
oh-oh
О-о,
о-о
Oh-oh,
oh-oh
О-о,
о-о
Oh-oh,
oh-oh
О-о,
о-о
Oh-oh,
oh-oh
О-о,
о-о
Oh-oh,
oh-oh
О-о,
о-о
Oh-oh,
oh-oh
О-о,
о-о
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.