Lyrics and translation Locomotiv GT - A Tengelykezű Félember

A Tengelykezű Félember

A tengelykezű félember nem fél
A tengelykezű félember megél
Hogyha ketten találkozunk
Mi még mindig kezet fogunk

A tengelykezű félember nem szól
Rozsdás agya csak egy szót ért jól
Ha meghívod egy italra
Kezét érted tűzbe rakja

A tengelykezű félember egy nap
Egy egészből két részre szakadt
Egyik felét otthon hagyja
Este legyen ki fogadja

L'homme aux mains articulées

L'homme aux mains articulées n'a pas peur
L'homme aux mains articulées survit
Si nous nous rencontrons
Nous nous serrons toujours la main

L'homme aux mains articulées ne parle pas
Son cerveau rouillé ne comprend qu'un mot
Si tu l'invites à boire un verre
Il met sa main dans le feu pour toi

L'homme aux mains articulées un jour
S'est brisé en deux parties
Il laisse une partie à la maison
Pour qu'il ait quelqu'un pour l'accueillir le soir