Lyrics and translation Locomotiv GT - Nekem Ne Mondja Senki

Nekem Ne Mondja Senki

Nekem ne mondja senki, mit kéne tenni, ha meghalok
Nekem ne mondja senki, hol kéne lenni, ha feltámadok

Itt leszek, ha zene szól, fehér lepelben
Köztetek lebegek én fehér lepelben
Köztetek lebegek én

Nekem ne hozzon senki síromra tenni egy szál liliomot
Mert rá találok lépni, s félreértésre adhat komoly okot

Itt leszek, ha zene szól, fehér lepelben
Köztetek lebegek én fehér lepelben

Itt leszek, ha zene szól, fehér lepelben
Köztetek lebegek én fehér lepelben
Köztetek lebegek én

Nekem ne mondja senki: földön a szellemem nem hagyhat nyomot
Ne kelljen egyedül lenni, lejönnek szépen majd a kisangyalok

Itt leszek, ha zene szól, fehér lepelben
Köztetek lebegek én fehér lepelben
Itt leszek, ha zene szól, fehér lepelben
Köztetek lebegek én fehér lepelben
Köztetek lebegek én (köztetek lebegek én)

Köztetek lebegek én
Köztetek lebegek én
Köztetek lebegek én
Köztetek lebegek én
Köztetek lebegek én
Köztetek lebegek én

Köztetek lebegek én
Köztetek lebegek én
Köztetek lebegek én
Köztetek lebegek én
Köztetek lebegek én

Ne me dis pas quoi faire

Ne me dis pas quoi faire, si je meurs
Ne me dis pas où je devrais être, si je ressuscite

Je serai là, quand la musique jouera, dans un linceul blanc
Je flotterai parmi vous, dans un linceul blanc
Je flotterai parmi vous

Ne me fais pas apporter un lys sur ma tombe
Car je pourrais marcher dessus, et ça pourrait donner lieu à une grave mésentente

Je serai là, quand la musique jouera, dans un linceul blanc
Je flotterai parmi vous, dans un linceul blanc

Je serai là, quand la musique jouera, dans un linceul blanc
Je flotterai parmi vous, dans un linceul blanc
Je flotterai parmi vous

Ne me dis pas que mon esprit ne peut pas laisser de traces sur la terre
Je n'ai pas besoin d'être seul, les petits anges viendront me chercher

Je serai là, quand la musique jouera, dans un linceul blanc
Je flotterai parmi vous, dans un linceul blanc
Je serai là, quand la musique jouera, dans un linceul blanc
Je flotterai parmi vous, dans un linceul blanc
Je flotterai parmi vous (je flotterai parmi vous)

Je flotterai parmi vous
Je flotterai parmi vous
Je flotterai parmi vous
Je flotterai parmi vous
Je flotterai parmi vous
Je flotterai parmi vous

Je flotterai parmi vous
Je flotterai parmi vous
Je flotterai parmi vous
Je flotterai parmi vous
Je flotterai parmi vous