Lyrics and translation Locomotiv GT - Primadonna

Primadonna

Primadonna, légy az enyém
A dalodat súgd a fülembe!
Primadonna, Isteni lény!
Szerelem gyúlt a szívemben

Tapsom visszahív
Tiéd itt millió szív, Primadonna
Arcod úgy ragyog, teljesen kész vagyok
Légy az enyém!

Primadonna, szeretlek én!
Ugye rózsaszín csipke az ágyad?
Primadonna, légy az enyém!
Ugye így kell ezt mondani nálad?

Hangod is hamis, félek a csókod is
Ó Primadonna!
Zúg a tapsvihar, annyira felkavar!
Légy az enyém!

Primadonna, drága Primadonna
Sohasem vágytam én jobbra
Primadonna, príma Primadonna
Könyörgöm hullj a karomba!

Pezsgő, orgona, illat orgia vár, Primadonna
Milliók kedvese, szállj le a földre és légy az enyém!

Hidd el nekem, már alig hiszem el
A Primadonna eljött velem úgy, ahogy az kell
Ölbe vittem a hatodikra fel
A küszöbön majdnem én ájultam el
Kabát alatt kicsit remegett a kezem
De szépen hagyta, hogy gyorsan levegyem
A sál jött aztán, utána a kalap
De rajta akkor még elég ruha maradt

Levettem szépen sorban
Bár sohase tettem volna
A ruhában nem volt semmi
A karomban nem volt senki
Teste csak jelmez volt (Primadonna, Primadonna, Primadonna, na-na-na)
A hangja talán gépből szólt
Arca csak a színes fény (Primadonna, Primadonna, Primadonna, na-na-na)
Hangulat egy szép estén

Nagyhalom szép ruha, benne a semmi!
Szép Primadonna!
Púder, ékszerek, gyöngyök és flitterek
Oh, ooh

Na na
Na na na
Na na na
Na na na

Primadonna, ezt ki hiszi el
Ha majd keresni kezdenek rajtam
Primadonna, príma Primadonna
Magamra hagytál a bajban

Primadonna, príma Primadonna
Bejössz és nem megy ki senki!
Primadonna, Príma Primadonna
Kétségbe ejt ez a semmi!

Mit tettél, Príma Primadonna?
Mit tettél, Príma Primadonna?
Mit tettél, Príma Primadonna?
Mit tettél, Príma Primadonna?

Oh-ooh
Oh, oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Na-na-na
Na, na, na-na-na

Na na na
Na-na-na, na-na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na
Oh-oh
Na-na-na, na-na-na
Oh-oh-oh

Примадонна

Примадонна, будь моей,
Спой мне песню на ушко!
Примадонна, ты божество!
В моем сердце вспыхнула любовь.

Мои аплодисменты возвращают тебя,
Здесь миллионы сердец твои, Примадонна,
Твое лицо сияет, я полностью готов,
Будь моей!

Примадонна, я люблю тебя!
Твоя постель из розовых кружев?
Примадонна, будь моей!
Ты ждешь этих слов?

Твой голос фальшив, боюсь и поцелуя твоего,
О, Примадонна!
Грохочет шквал аплодисментов, так волнующе!
Будь моей!

Примадонна, дорогая Примадонна,
Никогда ни о чем большем не мечтал,
Примадонна, первая Примадонна,
Умоляю, упади в мои объятия!

Шампанское, сирень, ароматная оргия ждет, Примадонна,
Любимица миллионов, спустись на землю и будь моей!

Поверь, я сам с трудом верю,
Что Примадонна ушла со мной, как и полагается,
Я понес ее на руках на шестой этаж,
На пороге чуть сам не упал в обморок,
Под пальто слегка дрожали руки,
Но она мило позволила мне быстро снять его,
Потом был шарф, потом шляпа,
Но на ней еще оставалось достаточно одежды.

Я аккуратно снял все по очереди,
Хотя никогда бы не подумал,
Что под одеждой не будет ничего,
В моих руках не было никого,
Ее тело было просто костюмом (Примадонна, Примадонна, Примадонна, на-на-на),
Ее голос, возможно, звучал из машины,
Ее лицо - просто цветной свет (Примадонна, Примадонна, Примадонна, на-на-на),
Атмосфера прекрасного вечера.

Огромная куча красивой одежды, а внутри пустота!
Прекрасная Примадонна!
Пудра, драгоценности, жемчуг и блестки,
Ох, ох.

На, на,
На, на, на,
На, на, на,
На, на, на.

Примадонна, кто в это поверит,
Когда меня начнут искать,
Примадонна, первая Примадонна,
Ты оставила меня в беде.

Примадонна, первая Примадонна,
Ты входишь, и никто не выходит!
Примадонна, первая Примадонна,
Эта пустота повергает меня в отчаяние!

Что ты наделала, первая Примадонна?
Что ты наделала, первая Примадонна?
Что ты наделала, первая Примадонна?
Что ты наделала, первая Примадонна?

О-ох,
О, о,
О-о-о,
О-о-о,
На-на-на,
На, на, на-на-на.

На, на, на,
На-на-на, на-на-на-на-на-на,
На-на, на-на-на,
О-о,
На-на-на, на-на-на,
О-о-о.