Lyrics and translation Locomotiv GT - Ringasd el magad
Ha
nem
bírod
már
elviselni
azt,
amiben
vagy
Si
tu
ne
peux
plus
supporter
ce
dans
quoi
tu
es
Ha
nem
bírod
már
elviselni
azt,
amiben
vagy
Si
tu
ne
peux
plus
supporter
ce
dans
quoi
tu
es
Lépj
ki,
mint
egy
rossz
cipőből,
ringasd
el
magad
Sors,
comme
d'une
mauvaise
chaussure,
berce-toi
Ha
azt
sem
akarod
tudni
már,
hogy
ki
voltál
tegnap
Si
tu
ne
veux
plus
savoir
qui
tu
étais
hier
Ne
törődj
a
tegnapokkal,
ringasd
el
magad
Ne
te
soucie
pas
du
passé,
berce-toi
Ringasd,
ringasd
el
magad
Berce-toi,
berce-toi
Ringasd,
ringasd
el
magad
Berce-toi,
berce-toi
Ringasd,
ringasd
el
magad
Berce-toi,
berce-toi
Ringasd,
ringasd
el
magad
Berce-toi,
berce-toi
Ha
azt
hiszed
most,
hogy
a
semmi
sokkal
boldogabb
Si
tu
penses
que
le
néant
est
plus
heureux
Merülj
el
a
sűrűjében,
ringasd
el
magad
Plonge
dans
ses
profondeurs,
berce-toi
Ha
a
gondok
elharapják
már
a
torkodat
Si
les
soucis
te
serrent
la
gorge
Pihentesd
a
sebeket
és
ringasd
el
magad
Soigne
tes
blessures
et
berce-toi
Ringasd,
ringasd
el
magad
Berce-toi,
berce-toi
Ringasd,
ringasd
el
magad
Berce-toi,
berce-toi
Ringasd,
ringasd
el
magad
(senki
nincs
ki
elringasson)
Berce-toi,
berce-toi
(personne
n'est
là
pour
te
bercer)
Ringasd,
ringasd
el
magad
Berce-toi,
berce-toi
Ringasd
el
magad,
ringasd
el
magad
Berce-toi,
berce-toi
Ha
senki
nincs
ki
elringasson,
ringasd
el
magad
Si
personne
n'est
là
pour
te
bercer,
berce-toi
Ringasd
el
magad,
ringasd
el
magad
Berce-toi,
berce-toi
Ha
senki
nincs
ki
elringasson,
ringasd
el
magad
Si
personne
n'est
là
pour
te
bercer,
berce-toi
Ringasd
el
magad,
ringasd
el
magad
Berce-toi,
berce-toi
Ha
senki
nincs
ki
elringasson,
ringasd
el
magad
Si
personne
n'est
là
pour
te
bercer,
berce-toi
Ringasd
el
magad,
ringasd
el
magad
Berce-toi,
berce-toi
Ha
senki
nincs
ki
elringasson,
ringasd
el
magad
Si
personne
n'est
là
pour
te
bercer,
berce-toi
Ha
azt
hiszed
most,
hogy
a
semmi
sokkal
boldogabb
Si
tu
penses
que
le
néant
est
plus
heureux
Merülj
el
a
sűrűjében,
ringasd
el
magad
Plonge
dans
ses
profondeurs,
berce-toi
Ha
a
gondok
elharapják
már
a
torkodat
Si
les
soucis
te
serrent
la
gorge
Pihentesd
a
sebeket
és
ringasd
el
magad
Soigne
tes
blessures
et
berce-toi
Ringasd,
ringasd
el
magad
Berce-toi,
berce-toi
Ringasd,
ringasd
el
magad
Berce-toi,
berce-toi
Ringasd,
ringasd
el
magad
Berce-toi,
berce-toi
Ringasd,
ringasd
el
magad
Berce-toi,
berce-toi
Rate the translation
1
Egy Dal Azokért, Akik Nincsenek Itt
2 Tiltott gyümölcs
3 Rajongás
4 Fiú
5 Valamit mindig valamiért
6 Ha a csend beszélni tudna
7 Ahogy mindenki
8 Mindenki
9 A Kicsi, A Nagy, az Artúr és az Indián
10 Egy Elfelejtett Szó
11 Neked írom a dalt
12 Kék asszony
13 Miénk itt a tér
14 Ringasd el magad
15 A Szerelem Börtönében
16 Kotta Nélkül
17 Ezüst nyár
18 Álomarcú lány
2 Tiltott gyümölcs
3 Rajongás
4 Fiú
5 Valamit mindig valamiért
6 Ha a csend beszélni tudna
7 Ahogy mindenki
8 Mindenki
9 A Kicsi, A Nagy, az Artúr és az Indián
10 Egy Elfelejtett Szó
11 Neked írom a dalt
12 Kék asszony
13 Miénk itt a tér
14 Ringasd el magad
15 A Szerelem Börtönében
16 Kotta Nélkül
17 Ezüst nyár
18 Álomarcú lány
Attention! Feel free to leave feedback.