Lyrics and translation Locus - For You

For You

I did so much things
That never been recover
And all this time talking to her
Wasting my golden hours

I wrote this song for you
Just to say thank you
For the help you gave me
For the life you gave me

Some of you are here for ten years now
I can count on my fingers but it's almost done
I wouldn't let my soul to the devil if I had to
I must go home and never going outside again

But for you
I would die
I would steal
I would do anything I need to do

For you
Woh-oh

With my fragile mental health
I wanna try but I do not
No I swear that I cannot
Explain myself

Fine I don't make rap
Or any videos you watch
But sometimes I overthink
If you love the things I created

But now that we are eighteens
You made the promises
To put your keys away
And let your car asleep

I don't wanna find you dead
At one of our town parties
'Cause you killed yourself
Unconsciously-

For you
I would die
I would steal
I would do anything I need to do

For you
Woh- oh

Maybe I'm not a formal guy
But for you am i a normal guy?
You know I seen all the fights
Inside

The only thing i wish to us
Is to stay with the one we love
And sharing a beer later
In my backyard

For you
I would die
I would steal
I would do anything I need to do

For you
Woh- oh

I know last year I wasn't at my best
I missed nights that for you it will rest
Don't answer back cause I know what it is

I promise this year we'll drink too much beers
And having fun before we start our careers
I'll pay the price no matter what it is

With all the shit that happened to us
It's not same since I'm in love
Single men that you are
Single man with no friends anymore

Для тебя

Я сделал так много всего,
Что уже не вернуть,
И все это время, разговаривая с ней,
Я тратил свои золотые часы.

Я написал эту песню для тебя,
Просто чтобы сказать спасибо
За помощь, что ты мне оказала,
За жизнь, что ты мне подарила.

Некоторых из вас я знаю уже десять лет,
Я могу пересчитать их по пальцам, но скоро уже все,
Я бы не отдал свою душу дьяволу, даже если бы пришлось,
Я должен идти домой и больше никогда не выходить на улицу.

Но для тебя
Я бы умер,
Я бы украл,
Я бы сделал все, что нужно.

Для тебя,
Воу-оу.

С моим хрупким психическим здоровьем
Я хочу попробовать, но не могу,
Нет, клянусь, я не могу
Объяснить себя.

Ладно, я не читаю рэп
И не снимаю видео,
Но иногда я слишком много думаю
Нравятся ли тебе то, что я создаю.

Но теперь, когда нам по восемнадцать,
Ты обещала,
Что уберешь свои ключи
И оставишь свою машину спать.

Я не хочу найти тебя мертвой
На одной из вечеринок в нашем городе
Потому что ты убила себя
Бессознательно.

Для тебя
Я бы умер,
Я бы украл,
Я бы сделал все, что нужно.

Для тебя,
Воу-оу.

Может быть, я не идеальный парень,
Но для тебя я нормальный?
Знаешь, я видел все эти драки,
Внутри.

Единственное, чего я нам желаю,
Это быть с теми, кого мы любим,
И выпить пива попозже
У меня на заднем дворе.

Для тебя
Я бы умер,
Я бы украл,
Я бы сделал все, что нужно.

Для тебя,
Воу-оу.

Знаю, в прошлом году я был не в лучшей форме,
Я пропустил те ночи, что были для тебя отдыхом,
Не отвечай, потому что я знаю, что это такое.

Обещаю, в этом году мы выпьем слишком много пива,
И повеселимся, прежде чем начнем свою карьеру.
Я заплачу любую цену, чего бы это ни стоило.

Несмотря на все дерьмо, что с нами случилось,
Это не то же самое, ведь я влюблен.
Одинокий мужчина, которым ты являешься,
Одинокий мужчина, у которого больше нет друзей.