Locus - Midnight in The 80s - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Locus - Midnight in The 80s




Midnight in The 80s
Minuit dans les années 80
Yeah
Ouais
Ahah
Ahah
It's such a vibe
C'est tellement une ambiance
Imagine we're in the 80s
Imagine qu'on est dans les années 80
Don't forget your car keys
N'oublie pas tes clés de voiture
Let it roll the road
Laisse-la rouler sur la route
We are far from home
On est loin de chez nous
Long hair, long man on the floor
Cheveux longs, grand homme sur le sol
We need to see anymore
On a besoin de voir plus
Things we find in the 80s
Des choses qu'on trouve dans les années 80
Like a club behind the breeze
Comme un club derrière la brise
What time is it I think its midnight
Quelle heure est-il ? Je pense qu'il est minuit
Okay cause my eyes are seeing the light
D'accord, car mes yeux voient la lumière
You should hear that good vibration
Tu devrais entendre cette bonne vibration
And leave your situation
Et laisse ta situation derrière toi
Shining colour all over us
La couleur brille sur nous
It's even better to take a shortcut
C'est encore mieux de prendre un raccourci
Watch out your drink it haven't any drugs haven't any drugs
Fais attention à ton verre, il n'y a pas de drogue, il n'y a pas de drogue
Hey man you won't believe what I've done ahah
mec, tu ne vas pas croire ce que j'ai fait, ahah
Imagine we're in the 80s
Imagine qu'on est dans les années 80
Don't forget your car keys
N'oublie pas tes clés de voiture
Watching stars late night
On regarde les étoiles tard dans la nuit
Parked on the wayside
Garé sur le bord de la route
You and I against the sky
Toi et moi contre le ciel
We don't live in every night
On ne vit pas tous les soirs
Take my hand and close your eyes
Prends ma main et ferme les yeux
Smile and forget the times
Souris et oublie le temps
Old movie on DVD
Anciens films sur DVD
We just got a new TV
On vient d'avoir une nouvelle télé
Popcorns, little candies
Pop-corn, petits bonbons
Baby you're my sweetie
Bébé, tu es mon chéri
I will tell you
Je vais te dire
Beautiful things
De belles choses
To help you
Pour t'aider
To fall asleep
À t'endormir
I will tell you
Je vais te dire
Beautiful things
De belles choses
To help you
Pour t'aider
To fall asleep
À t'endormir
I will tell you
Je vais te dire
Beautiful things
De belles choses
To help you
Pour t'aider
To fall asleep
À t'endormir
Imagine we're in the 80s
Imagine qu'on est dans les années 80
Don't forget your car keys
N'oublie pas tes clés de voiture
Let it roll the road
Laisse-la rouler sur la route
We are far from home
On est loin de chez nous
Back in the car we're gone
Retour dans la voiture, on s'en va
For another reason
Pour une autre raison
Let it roll the road
Laisse-la rouler sur la route
We are far from home
On est loin de chez nous
Let it roll the road
Laisse-la rouler sur la route
We are far from home
On est loin de chez nous
Let it roll the road
Laisse-la rouler sur la route
We are far from home
On est loin de chez nous





Writer(s): Lucas Tremblay


Attention! Feel free to leave feedback.