Lyrics and translation Locus feat. ZPU & AMBKOR - Elévame

Elévame

Estoy poniéndome en órbita rodeando la esfera
Corro del "camino solo" hasta el "si sales ahí fuera"
Tengo luz de primavera, el carro de fuego de Apolo
La mentidad del cholo aficion de la bombonera
No voy de boca te toca mi rap, te pongo moca paso de coca, ni roca ni trap
Flow de carioca enfoca la mitad para abrirte
Como una broca loca te haré levitar
Y así tu harás conmigo lo mismo primero
Prefiero un aplauso sincero llenando mi cielo
Que todo pose pasa y pesa desaliento
Puse la casa comenzado por el cimiento
Dile a la Nasa que se traspasa el firmamento
Que si me abraza alguien honesto, cae mi coraza y me encuentro
Que yo no tengo publico, tengo soldados
Todos somos únicos pero ellos son sagrados, elévame

Tus papás no me querrán conocer
Yo bailo con mis demonios y les doy de beber
Soy la voz de la experiencia joder
Pregúntale a los nuevos, soy la polla pregúntale a mis huevos!
La vida nos la quiso jugar pero
No pudo con nosotros nos hicimos respetar
Alza la mano y pilla un litro, te invito a volar chaval
A veces no se folla solo por no preguntar
Estamos a nada de serlo todo
Hacemos tanto ruido como un silencio incomodo
Amigo yo ya no escribo, eso es de cobardes
Me abro las venas y rapeo lo que sale
Tengo un cerebro musculoso, porque el rap es mi gimnasio
No guardo renco pero tampoco tengo amnesia
Soy ese viejo boxeador, que sigue en forma con cada frase
Los niñatos tienen swag, los hombres tenemos clase, elévame

Elévame hasta los altares, más de bares que de catedrales
No tengo dinero, tengo planes, la puta mania de beber y despertar en hospitales
Ambkor, ¿Que tal es? cuéntales
Como coño ha triunfado haciendo canciones de sus males.
Estoy llorando rios, bebiendo mares,
Lobo solo habla con lobos, ni te compares
¿Quién dice quien vale y quien pone normas?
Un artista revive cuando lo nombras
Criado sin nada, el cora en obras
Una mirada es suficiente, para saber que estás de sobras
No hay nada detrás de las sombras
Solo excusas para no cruzarlas
Cuando algo te importa
Tengo una forma de elevarte
No conozco otra
Desde los 15 haciendo rap sacando nota, elévame

Вознеси меня

Я выхожу на орбиту, вращаясь вокруг сферы,
Бегу от "пути одиночки" до "если ты выйдешь туда",
У меня весенний свет, огненная колесница Аполлона,
Дух простого парня, страсть "Бомбонеры",
Не треплю языком, мой рэп касается тебя, я взбодрю тебя, мне не нужна кока, ни крэк, ни трэп,
Флоу кариоки фокусирует половину, чтобы открыть тебя,
Как безумное сверло, я заставлю тебя парить,
И ты сделаешь то же самое со мной сперва,
Я предпочитаю искренние аплодисменты, наполняющие мое небо,
Чем все, что проходит и тянет вниз, уныние,
Я построил дом, начиная с фундамента,
Скажи НАСА, что небо передается,
Что если меня обнимет кто-то честный, моя броня падает, и я нахожу себя,
У меня нет публики, у меня есть солдаты,
Мы все уникальны, но они священны, вознеси меня.

Твои родители не захотят со мной познакомиться,
Я танцую со своими демонами и пою им,
Я — голос опыта, чёрт возьми,
Спроси новичков, я крут, спроси мои яйца!
Жизнь хотела поиграть с нами, но
Она не справилась с нами, мы заставили себя уважать,
Подними руку и возьми литр, приглашаю тебя взлететь, парень,
Иногда не трахаются только потому, что не спрашивают,
Мы почти всё,
Мы шумим так же громко, как неловкое молчание,
Друг, я больше не пишу, это для трусов,
Я вскрываю вены и читаю рэп о том, что выходит,
У меня мускулистый мозг, потому что рэп — мой спортзал,
Я не держу зла, но и амнезии у меня нет,
Я тот старый боксер, который остается в форме с каждой фразой,
У мальчишек есть свэг, у мужчин есть класс, вознеси меня.

Вознеси меня до алтарей, больше баров, чем соборов,
У меня нет денег, у меня есть планы, чертова мания пить и просыпаться в больницах,
Амбкор, как дела? Расскажи им,
Как, черт возьми, он добился успеха, делая песни о своих бедах.
Я плачу реками, пью морями,
Одинокий волк говорит только с волками, даже не сравнивай себя,
Кто решает, кто чего стоит, и кто устанавливает правила?
Художник возрождается, когда ты называешь его имя,
Вырос без ничего, сердце в ремонте,
Одного взгляда достаточно, чтобы понять, что ты лишняя,
За тенями ничего нет,
Только отговорки, чтобы не пересекать их,
Когда тебе что-то важно,
У меня есть способ вознести тебя,
Другого я не знаю,
С 15 лет читаю рэп, получая отличные оценки, вознеси меня.