Lodovica Comello - Crazy Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lodovica Comello - Crazy Love




I can't find a way to say, mmmh
Я не могу найти способ сказать, ммм ...
That I loved you for so long
Что я любил тебя так долго.
I would have told you yesterday
Я бы сказал тебе еще вчера.
But when I met you I was afraid
Но когда я встретил тебя, я испугался.
And I am trying to hold on
И я пытаюсь держаться.
Sooner or later I'll find the courage
Рано или поздно я найду в себе мужество.
Crazy love, it's making me so cold,
Безумная любовь, от нее мне так холодно.
Crazy people crazy over love,
Сумасшедшие люди, помешанные на любви,
Show me details of you thoughts, then I...
Покажите мне детали своих мыслей, тогда я...
Then I'm gonna show you mine
Тогда я покажу тебе свою.
Can't wait to see your face,
Не могу дождаться, когда увижу твое лицо.
Can't wait to kiss your smile,
Не могу дождаться, чтобы поцеловать твою улыбку.
Can't do this till I say to you I... love you boy
Я не могу сделать этого, пока не скажу тебе, что ... люблю тебя, мальчик.
Can't do this till I say to you I... love you boy
Я не могу сделать этого, пока не скажу тебе, что ... люблю тебя, мальчик.
I see lovers down the street
Я вижу влюбленных на улице.
And they share body heat
И они разделяют тепло тела.
And I would like to feel the same
И я хотел бы чувствовать то же
But you belong to someone else
Самое, но ты принадлежишь кому-то другому.
And that's holding me back
И это сдерживает меня.
Sooner or later one will get hurt
Рано или поздно кто-то пострадает.
Crazy love, it's making me so cold,
Безумная любовь, от нее мне так холодно.
Crazy people crazy over love,
Сумасшедшие люди, помешанные на любви,
Show me details of you thoughts, then I...
Покажите мне детали своих мыслей, тогда я...
Then I'm gonna show you mine
Тогда я покажу тебе свою.
Can't wait to see your face,
Не могу дождаться, когда увижу твое лицо.
Can't wait to kiss your smile,
Не могу дождаться, чтобы поцеловать твою улыбку.
Can't do this till I say to you I... love you boy
Я не могу сделать этого, пока не скажу тебе, что ... люблю тебя, мальчик.
Can't do this till I say to you I... love you boy
Я не могу сделать этого, пока не скажу тебе, что ... люблю тебя, мальчик.
I don't known if I can hold on
Я не знаю смогу ли продержаться
But my feeling is deep and pure boy
Но мои чувства глубоки и чисты, мальчик.
Crazy love, it's making me so cold,
Безумная любовь, от нее мне так холодно.
Crazy people crazy over love,
Сумасшедшие люди, помешанные на любви,
Show me details of you thoughts, then I...
Покажите мне детали своих мыслей, тогда я...
Then I'm gonna show you mine
Тогда я покажу тебе свою.
Can't wait to see your face,
Не могу дождаться, когда увижу твое лицо.
Can't wait to kiss your smile,
Не могу дождаться, чтобы поцеловать твою улыбку.
Can't do this till I say to you I... love you boy
Я не могу сделать этого, пока не скажу тебе, что ... люблю тебя, мальчик.
Can't do this till I say to you I... love you boy
Я не могу сделать этого, пока не скажу тебе, что ... люблю тебя, мальчик.





Writer(s): Fabio Serri, Mattia Bindi


Attention! Feel free to leave feedback.