Lyrics and translation Loeki - Gewoon In Love

Gewoon In Love

Who-oh-oh-oh-oh-oh
Who-oh-oh-oh-oh-oh

Ik kijk hem aan
Ik zie hem staan
Ik voel nu vlinders in mijn buik tekeer gaan
Mijn hart op slot
Mijn mond zegt niks
Wat is er nu mis, ik weet niet wat er is met mij

Alles gaat voorbij, te snel voor mij
Ja alles gaat voorbij, te snel voor mij

Heb hem een tijdje niet gezien,
Niet gehoord of niet begroet
Mis ik hem of ben ik bang?
Maar volgens mij ben ik gewoon,
In love

Als ik hem zie word ik sprakeloos,
Dan voelt het net alsof ik bloos
Ik moet het echt proberen,
Het mezelf gaan leren
Wat is er mis met mij?

Alles gaat voorbij, te snel voor mij
Ja alles gaat voorbij, te snel voor mij

Heb hem een tijdje niet gezien,
Niet gehoord of niet begroet
Mis ik hem of ben ik bang?
Maar volgens mij ben ik gewoon,
In love

Who-oh-oh-oh-oh-oh

Verliefdheid kan verwarrend zijn
Ook al ben ik zo dol op jou
Ik ken jij, er is niets mis met mij

Alles gaat voorbij, te snel voor mij
Ja alles gaat voorbij, te snel voor mij

Heb hem een tijdje niet gezien,
Niet gehoord of niet begroet
Mis ik hem of ben ik bang?
Maar volgens mij ben ik gewoon,
In love

Who-oh-oh-oh-oh-oh
Who-oh-oh-oh-oh-oh
In love
Who-oh-oh-oh-oh-oh
Who-oh-oh-oh-oh-oh

Juste amoureuse

Who-oh-oh-oh-oh-oh
Who-oh-oh-oh-oh-oh

Je te regarde
Je te vois là
Je sens des papillons dans mon ventre
Mon cœur est bloqué
Ma bouche ne dit rien
Qu'est-ce qui ne va pas, je ne sais pas ce qui se passe avec moi

Tout passe si vite, trop vite pour moi
Oui, tout passe si vite, trop vite pour moi

Je ne t'ai pas vu depuis un moment,
Je ne t'ai pas entendu ou salué
Est-ce que je te manque ou est-ce que j'ai peur ?
Mais je pense que je suis juste
Amoureuse

Quand je te vois, je suis sans voix,
J'ai l'impression de rougir
Je dois vraiment essayer
De me l'apprendre
Qu'est-ce qui ne va pas avec moi ?

Tout passe si vite, trop vite pour moi
Oui, tout passe si vite, trop vite pour moi

Je ne t'ai pas vu depuis un moment,
Je ne t'ai pas entendu ou salué
Est-ce que je te manque ou est-ce que j'ai peur ?
Mais je pense que je suis juste
Amoureuse

Who-oh-oh-oh-oh-oh

Tomber amoureuse peut être déroutant
Même si je suis si folle de toi
Je te connais, il n'y a rien de mal avec moi

Tout passe si vite, trop vite pour moi
Oui, tout passe si vite, trop vite pour moi

Je ne t'ai pas vu depuis un moment,
Je ne t'ai pas entendu ou salué
Est-ce que je te manque ou est-ce que j'ai peur ?
Mais je pense que je suis juste
Amoureuse

Who-oh-oh-oh-oh-oh
Who-oh-oh-oh-oh-oh
Amoureuse
Who-oh-oh-oh-oh-oh
Who-oh-oh-oh-oh-oh