Logan Green - In-N-Out - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Logan Green - In-N-Out




In-N-Out
Dedans-Dehors
In the meantime
En attendant
Goin all way yes we dive
On y va à fond, oui on plonge
Pull up to the show we live
On débarque au spectacle, on vit
We dive Ooh
On plonge Ooh
I had to decide
J'ai me décider
Can't take a second to recline
Je ne peux pas prendre une seconde pour m'incliner
Im gonna feed mine
Je vais nourrir les miens
So I'll grind hard
Alors je vais tout donner
Thru the late night
Jusqu'à la fin de la nuit
Yea the street lights on
Ouais les lumières de la rue sont allumées
And the shit goes Wrong
Et la merde tourne mal
When the guns Get drawn
Quand les flingues sortent
When the Snitches inform
Quand les balances balancent
Throwing sand in the storm
Jeter du sable dans la tempête
Fuck the drama I'm gone
J'en ai rien à foutre du drame, je me casse
Get the commas and
Récupérer les billets et
I'm goin In and Out
Je vais à In-N-Out
I'm goin In and Out
Je vais à In-N-Out
I'm goin In and Out
Je vais à In-N-Out
I'm goin In and Out
Je vais à In-N-Out
Yea
Ouais
I eat the beat that's what I'm about
Je dévore le beat, c'est mon truc
Fucking this shawty stroke In N Out
Je baise cette meuf, elle me suce chez In-N-Out
Den then I'll get a burger from In N Out
Ensuite, je vais prendre un burger chez In-N-Out
I hit station
J'ai atteint la station
This not vacation
Ce ne sont pas des vacances
Go work every day shit
Aller bosser tous les jours, merde
Domination
Domination
Build a whole foundation
Construire une fondation entière
On a nation
Sur une nation
Wit whole lotta slaves
Avec plein d'esclaves
Fuck a plantation owner
J'emmerde les propriétaires de plantations
Unless they growing that sweet marijuana
À moins qu'ils ne fassent pousser cette douce marijuana
I'm zoning out by myself
Je plane tout seul
So you knew already
Donc tu savais déjà
That I been loner
Que j'étais un solitaire
Yo let's go get ourselves
Yo, allons-y, faisons-le nous-mêmes
No don't be a poser
Non, ne sois pas un imposteur
Imma excel
Je vais exceller
No I won't be a roamer
Non, je ne serai pas un vagabond
What you gone do when it's over
Qu'est-ce que tu vas faire quand ce sera fini ?
Caint waste a second
Je ne peux pas perdre une seconde
I don't need the closure
Je n'ai pas besoin de fermeture
Taking control
Prendre le contrôle
Like I stole the controller
Comme si j'avais volé la manette
In the meantime
En attendant
Goin all way Yes we dive
On y va à fond, oui on plonge
Pull up to the show we live
On débarque au spectacle, on vit
We dive ooh
On plonge ooh
I had to decide
J'ai me décider
Can't take a second to recline
Je ne peux pas prendre une seconde pour m'incliner
Im gonna feed mine
Je vais nourrir les miens
So I'll grind hard
Alors je vais tout donner
Thru da late night
Jusqu'à la fin de la nuit
Yea da street lights on
Ouais les lumières de la rue sont allumées
And the shit goes Wrong
Et la merde tourne mal
When the guns Get drawn
Quand les flingues sortent
When the Snitches inform
Quand les balances balancent
Throwing sand in the storm
Jeter du sable dans la tempête
Fuck the drama I'm gone
J'en ai rien à foutre du drame, je me casse
Get the commas and
Récupérer les billets et
I'm goin In and Out
Je vais à In-N-Out
I'm goin In and Out
Je vais à In-N-Out
I'm goin In and Out
Je vais à In-N-Out
I'm goin In and Out
Je vais à In-N-Out
Yea
Ouais
I turn around
Je me retourne
Just to see what's
Juste pour voir ce qui
Surrounding me
M'entoure
Fuck going backwards
J'emmerde le retour en arrière
No re runnin laps
Pas de nouveaux tours de piste
Bud burnin Down
Le bourgeon brûle
So ash on the ground again
Alors les cendres sont à nouveau sur le sol
I'm the Awkward Ace
Je suis l'As Maladroit
I be where I'm at
Je suis je suis
Step through a portal like Rick and Morty
Passer à travers un portail comme Rick et Morty
In a different dimension
Dans une dimension différente
You cannot distract
Tu ne peux pas distraire
They like complaining and slackin
Ils aiment se plaindre et se relâcher
You gainin no traction
Tu ne gagnes aucune traction
Yea you hydroplanin
Ouais, tu fais de l'aquaplanage
You moving
Tu bouges
But cannot contain or control
Mais tu ne peux pas contenir ou contrôler
Where you swanging
tu te balances
The heart of my soul
Le cœur de mon âme
Will not decompose
Ne se décomposera pas
Manifestation no hallucination
Manifestation, pas d'hallucination
The studio my workstation
Le studio, mon poste de travail
I been tappin in wit a new vibration
J'ai tapé avec une nouvelle vibration
Fuck the government
J'emmerde le gouvernement
No respect for the nation
Aucun respect pour la nation
The land of the free
Le pays de la liberté
Fuck nahh
Putain non
World of the fees
Le monde des frais
Ain't gotta a dime
Si tu n'as pas un centime
Then you caint get a thing
Alors tu ne peux rien avoir
No justice
Pas de justice
Just us verse them
Juste nous contre eux
So I woke up feelin like Hakeem at the rim
Alors je me suis réveillé en me sentant comme Hakeem au panier
This ain't a dream
Ce n'est pas un rêve
H Town seen a slab wit the elbow rims
H Town a vu une dalle avec les jantes coudées
I'll Silver Surf slide and
Je vais glisser sur Silver Surf et
Angryblackman on the beat
Angryblackman sur le beat
I will go hard until I am diseased
Je vais tout donner jusqu'à ce que je sois malade
Caint vouch for no hoe
Je ne peux pas me porter garant d'une pute
Cause I know she a leach
Parce que je sais qu'elle est une sangsue
In my pocket and pouch
Dans ma poche et ma sacoche
Keep a couple a things that I need
Je garde quelques trucs dont j'ai besoin
In the meantime
En attendant
Goin all way Yes we dive
On y va à fond, oui on plonge
Pull up to the show we live
On débarque au spectacle, on vit
We dive ooh
On plonge ooh
I had to decide
J'ai me décider
Can't take a second to recline
Je ne peux pas prendre une seconde pour m'incliner
Im gonna feed mine
Je vais nourrir les miens
So I'll grind hard
Alors je vais tout donner
Thru da late night
Jusqu'à la fin de la nuit
Yea the street lights on
Ouais les lumières de la rue sont allumées
And the shit goes Wrong
Et la merde tourne mal
When the guns Get drawn
Quand les flingues sortent
When the Snitches inform
Quand les balances balancent
Throwing sand in the storm
Jeter du sable dans la tempête
Fuck the drama I'm gone
J'en ai rien à foutre du drame, je me casse
Get the commas n
Récupérer les billets et
I'm goin In and Out
Je vais à In-N-Out
I'm goin In and Out
Je vais à In-N-Out
I'm goin In and Out
Je vais à In-N-Out
I'm goin In and Out
Je vais à In-N-Out
Yea
Ouais
In and Out
Dedans-Dehors
In and Out
Dedans-Dehors
In and Out
Dedans-Dehors





Writer(s): Logan Green


Attention! Feel free to leave feedback.