Logan Hugueny-Clark feat. Whitney Di Stefano - Jurassic World Fallen Kingdom the Musical - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Logan Hugueny-Clark feat. Whitney Di Stefano - Jurassic World Fallen Kingdom the Musical




Owen Grady:
Оуэн Грейди:
What could go wrong with a drink with my ex?
Что может быть плохого в выпивке с моим бывшим?
Expected reminiscing, maybe makeup s.
Ожидал воспоминаний, может быть, макияжа.
Instead she convinced me to find Blue and bring her back,
Вместо этого она убедила меня найти Блю и вернуть ее.
How could I say no? After all I'm like her dad.
Как я мог сказать "нет"? в конце концов, я похож на ее отца.
Get on a plane with Claire's interns,
Сядь в самолет со стажерами Клэр.
One is a py, the other is a nerd.
Один-пай, другой-ботаник.
After stopping to say hi to Little Foot's mom,
Остановившись, чтобы поздороваться с мамой маленькой ножки,
Go searching for Blue, let's hope she stays calm.
Отправляйся на поиски Блю, будем надеяться, что она сохранит спокойствие.
It fell apart, the park,
Парк развалился,
But you came back, to find and save me.
Но ты вернулся, чтобы найти и спасти меня.
'Til they shot, my neck
Пока они не выстрелили мне в шею
With a dart, it made me crazy.
Дротиком, это сводило меня с ума.
They put me down, to get my DNA, DNA,
Они усыпили меня, чтобы получить мою ДНК, ДНК.
So they could clone themselves a new hybrid egg, hybrid egg,
Чтобы они могли клонировать себе новое гибридное яйцо, гибридное яйцо,
They better make sure that it don't escape, don't escape...
Им лучше убедиться, что оно не сбежит, не сбежит...
Indoraptor (Chorus):
Индораптор (Припев):
I'll kill a-a-all of the humans,
Я убью всех людей,
They'll all scream as I start to chew them.
Они будут кричать, когда я начну их жевать.
Watch your back, I'll attack,
Будь осторожен, я нападу
And I'll snap every bone in your body, body.
И переломаю тебе все кости.
I'll kill a-a-all of the humans,
Я убью а-а-всех людей,
And I'll sneak up, henchmen I'll ruin.
И я подкрадусь, прихвостней я уничтожу.
Human flesh, tastes the best, when it's fresh,
Человеческая плоть вкуснее всего, когда она свежая,
Don't you hide, cause I'll find you, find you.
Не прячься, потому что я найду тебя, найду тебя.
Kill them all, kill them all...
Убей их всех, убей их всех...
Owen Grady:
Оуэн Грейди:
Double crossed by Ken, left to burn up in the lava,
Кен обманул меня, оставил сгорать в лаве,
But I'm so ded up, almost fry inside this sauna.
Но я так пьян, что чуть не поджарился в этой сауне.
Face off with a carno, 'til Rexy saves the day,
Столкнись лицом к лицу с Карно, пока Рекси не спасет положение.
Roll off a cliff and splash into the bay.
Скатиться с обрыва и плюхнуться в залив.
Drive a truck to the ship, hide like a stowaway,
Пригони грузовик к кораблю, спрячься, как безбилетник.
Blue needs blood, so we climb in Rexy's cage.
Блю нужна кровь, поэтому мы забираемся в клетку Рекси.
Off to Lockwood's estate, we're gonna shut this thing down,
Отправляемся в поместье Локвуда, мы остановим эту штуку
And protect this little clone to the beat of roaring sounds.
И защитим этого маленького клона под звуки ревущих звуков.
Now that I'm free, I'll eat any goons that dare attack me,
Теперь, когда я свободен, я съем всех головорезов, которые посмеют напасть на меня.
I'll scratch and I'll claw this hybrid, he ain't a pack mate.
Я буду царапать и царапать этого гибрида, он не товарищ по стае.
But there's a part of you that's just like me, just like me,
Но есть часть тебя, которая такая же, как я, такая же, как я.
Because we share some of our DNA, DNA,
Потому что мы разделяем часть нашей ДНК, ДНК,
But still I won't allow you to go slay my homeys.
Но все же я не позволю тебе убивать моих друзей.
I'll kill a-a-all of the humans,
Я убью всех людей,
They'll all scream as i start to chew them.
Они будут кричать, когда я начну их жевать.
Watch you're back, I'll attack,
Смотри, Как ты вернешься, я нападу
And I'll snap every bone in you're body, body.
И переломаю тебе все кости.
I'll kill a-a-all of the humans,
Я убью а-а-всех людей,
And I'll sneak up, henchmen I'll ruin.
И я подкрадусь, прихвостней я уничтожу.
Human flesh, taste the best, when its fresh.
Человеческая плоть вкуснее всего, когда она свежая.
Don't you hide, cause I'll find you, find you.
Не прячься, потому что я найду тебя, найду.
Kill them all, kill them all
Убей их всех, убей их всех!
Don't you dare stuff my a in a cage,
Не смей запихивать мою " а " в клетку,
Or I'll get claustrophobic and I'll start to rage.
Иначе у меня начнется клаустрофобия, и я начну злиться.
Haven't eaten since the Carnotaur on the island,
Не ел с тех пор, как карнотавр на острове,
Hungry for Mills, I hope I find him.
Голоден до мельниц, надеюсь, я найду его.
Might just be h from the cyanide,
Может быть, это просто н от цианида.
Carnivorous thoughts I cannot hide.
Плотоядные мысли, которые я не могу скрыть.
Wanna run free, explore and sing,
Хочу свободно бегать, исследовать и петь.
Prove to Mufasa that I'm the king.
Докажи Муфасе, что я король.





Writer(s): Logan Hugueny-clark


Attention! Feel free to leave feedback.