Lyrics and translation Logan Hugueny-Clark - Jurassic World: Camp Cretaceous 3 the Musical (feat. Whitney Di Stefano)

Jurassic World: Camp Cretaceous 3 the Musical (feat. Whitney Di Stefano)

No matter what we do,
Can't seem to leave,
Will there ever be a day
When we're reprieved?
Will we ever get off?
Oh sweet relief,
Something's bothering Ben,
What could it be?
Don't worry Bumper car,
Won't leave you behind,
Not leaving with the others,
I've changed my mind.
A yacht party
Should cheer you up!
Throw money at problems,
My dad taught that.
Damn Kenji, you're stupid.
My research is
Out of control,
Refusing to obey
Like rock n roll.
The Scorpios is too volatile,
I'm hoping for two,
Or else the plot' ll get dull.
Anyone else think
This gore's bizarre?
Since when is this show rated R?
We'll find the antidote,
Right Yaz?
Don't worry Ken,
I'll save her a.
Scorpios, we had a brawl,
Pricked my tail,
Now I'm trippin balls.
Hallucinate while
I dance all night,
Be sure to expect
Another dino fight.
Two dinos are better than one,
Our venom burns
Hotter than the Sun.
Hate the light,
Love to hunt at night,
Herbivores always run in fright.
Poisonosaurus,
Things aren't the same now
That Scorpios are free,
The island's balance
Is totally off-key.
Gotta find Bumpy before
The Scorpios do,
Cause I love sweet Bumps,
She's part of our crew.
Fighting platypus dinos
Was just the start,
Then we got to
Visit Jurassic Park.
The fun was over once
'They' crashed the party,
Hungry for us,
Cause we're moist and hearty.
Baby brachi!
It's so darn cute,
Gotta find its momma,
Aww chute!
Sharing lotsa cuddles
In the meantime,
Don't worry little foot,
You'll be just fine.
Get Wu's laptop,
Do whatever it takes,
Even if it lures my
Henchmen into horrible fates.
Gain leverage,
Take the vlogger hostage,
Force the kids
To give it back
Is the only way
To resolve this.
Go Ben,
Don't be sad,
Sail back home to
Your mom and dad.
I gotta stay here,
It's where I belong,
You'll always be
In my heart.
So long!

Jurassic World: Camp Cretaceous 3 the Musical (feat. Whitney Di Stefano)

Peu importe ce que nous faisons,
On ne peut pas partir,
Y aura-t-il un jour
Où nous serons libérés?
Pourrons-nous jamais partir?
Oh, soulagement,
Quelque chose dérange Ben,
Qu'est-ce que c'est ?
Ne t'inquiète pas, Bumper car,
Je ne te laisserai pas tomber,
Je ne pars pas avec les autres,
J'ai changé d'avis.
Une fête en yacht
Devrait te remonter le moral !
Jeter de l'argent sur les problèmes,
C'est ce que mon père m'a appris.
Merde Kenji, tu es stupide.
Mes recherches sont
Hors de contrôle,
Refusant d'obéir
Comme le rock'n'roll.
Le Scorpios est trop volatile,
J'espère qu'il y en aura deux,
Sinon l'intrigue sera ennuyeuse.
Quelqu'un d'autre pense
Que ce gore est bizarre ?
Depuis quand cette émission est classée R ?
On trouvera l'antidote,
C'est ça Yaz ?
Ne t'inquiète pas Ken,
Je lui en garde un.
Scorpios, on s'est battus,
Il m'a piqué la queue,
Maintenant je suis en train de tripper.
J'hallucine pendant
Que je danse toute la nuit,
Assure-toi de t'attendre
À un autre combat de dinosaures.
Deux dinos valent mieux qu'un,
Notre venin brûle
Plus chaud que le soleil.
Je déteste la lumière,
J'aime chasser la nuit,
Les herbivores fuient toujours.
Poisonosaurus,
Les choses ne sont plus les mêmes maintenant
Que les Scorpios sont libres,
L'équilibre de l'île
Est totalement faux.
Il faut trouver Bumpy avant
Que les Scorpios le fassent,
Parce que j'aime les petits Bumps,
Elle fait partie de notre équipe.
Se battre contre des dinosaures ornithorynques
N'était que le début,
Puis on a dû
Visiter Jurassic Park.
Le plaisir était fini une fois
Qu'ils ont débarqué,
Affamés de nous,
Parce qu'on est moelleux et savoureux.
Bébé Brachi !
Il est tellement mignon,
Il faut trouver sa maman,
Oh non !
On partage plein de câlins
En attendant,
Ne t'inquiète pas petit pied,
Tout ira bien.
Prends l'ordinateur portable de Wu,
Fais ce qu'il faut,
Même si ça attire mes
Sbires dans des destins horribles.
Prends l'avantage,
Prends le blogueur en otage,
Force les enfants
À le rendre
C'est la seule façon
De résoudre ça.
Vas-y Ben,
Ne sois pas triste,
Navigue de retour chez toi pour
Ta maman et ton papa.
Je dois rester ici,
C'est ma place,
Tu seras toujours
Dans mon cœur.
Adieu !