Lyrics and translation Logan Justine - Thank You

Thank You

I love you you love me you know I ain't going nowhere (no no)
Because I never really knew what love was
Until I met you boy you gave me what I gave you
You showed me the true meaning of love
And I'm so grateful and nothing can replace you baby

Ahhh
You everything I want
I needed my life
And I thank you
And I thank you

Because I never met somebody like you
That do what you do
And I wanna thank you
Because I know I know I know I know I know
I know I know I know I know I know
That you be there for me
Always there to take care of me
Provide for me
Ride for me
You'll probably even die for me
I know I know I know I know I know
And that's how I want it to be till the very end

I knew since day one day (day one)
That you would be for me oh (yeah)
You are my better half
You always make me laugh
And that's how its suppose to be
(Yeah yeah) Baby I can't live without you
Don't know what I'll do without you
My life would be different
But I know that you ain't going nowhere
You ain't going nowhere

Because I never met somebody like you
That do what you do
And I wanna thank you
Because I know I know I know I know I know
I know I know I know I know I know
That you be there for me
Always there to take care of me
Provide for me
Ride for me
You'll probably even die for me
I know I know I know I know I know
And that's how I want it to be till the very end

You already know
How I feel
About you
Ohhhhhh
(You mean so much to me)

Ahhh
You everything I want
I needed my life
And I thank you
And I thank you

Because I never met somebody like you
(Woo)
That do what you do
And I wanna thank you (I thank you)
Because I know I know I know I know I know
(I know yea)
I know I know I know I know I know
That you be there for me
Always there to take care of me
Provide for me
Ride for me
You'll probably even die for me
I know I know I know I know I know
And that's how I want it to be till the very end

Ahhhhhh
Ahhhhhh
Ahhhhhh
Ahhhhhh
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I know yeah

Merci

Je t'aime, tu m'aimes, tu sais que je ne vais nulle part (non non)
Parce que je ne savais vraiment pas ce qu'était l'amour
Jusqu'à ce que je te rencontre mon chéri, tu m'as donné ce que je t'ai donné
Tu m'as montré la vraie signification de l'amour
Et je suis tellement reconnaissante et rien ne peut te remplacer mon bébé

Ahhh
Tu es tout ce que je veux
J'avais besoin de ma vie
Et je te remercie
Et je te remercie

Parce que je n'ai jamais rencontré quelqu'un comme toi
Qui fait ce que tu fais
Et je veux te remercier
Parce que je sais je sais je sais je sais je sais
Je sais je sais je sais je sais je sais
Que tu seras là pour moi
Toujours là pour prendre soin de moi
Pourvoir à mes besoins
Être là pour moi
Tu mourrais même probablement pour moi
Je sais je sais je sais je sais je sais
Et c'est comme ça que je veux que ce soit jusqu'à la fin

Je le savais dès le premier jour (premier jour)
Que tu serais pour moi oh (oui)
Tu es ma moitié
Tu me fais toujours rire
Et c'est comme ça que ça devrait être
(Oui oui) Bébé je ne peux pas vivre sans toi
Je ne sais pas ce que je ferais sans toi
Ma vie serait différente
Mais je sais que tu ne vas nulle part
Tu ne vas nulle part

Parce que je n'ai jamais rencontré quelqu'un comme toi
Qui fait ce que tu fais
Et je veux te remercier
Parce que je sais je sais je sais je sais je sais
Je sais je sais je sais je sais je sais
Que tu seras là pour moi
Toujours là pour prendre soin de moi
Pourvoir à mes besoins
Être là pour moi
Tu mourrais même probablement pour moi
Je sais je sais je sais je sais je sais
Et c'est comme ça que je veux que ce soit jusqu'à la fin

Tu sais déjà
Ce que je ressens
Pour toi
Ohhhhhh
(Tu comptes tellement pour moi)

Ahhh
Tu es tout ce que je veux
J'avais besoin de ma vie
Et je te remercie
Et je te remercie

Parce que je n'ai jamais rencontré quelqu'un comme toi
(Woo)
Qui fait ce que tu fais
Et je veux te remercier (je te remercie)
Parce que je sais je sais je sais je sais je sais
(Je sais oui)
Je sais je sais je sais je sais je sais
Que tu seras là pour moi
Toujours là pour prendre soin de moi
Pourvoir à mes besoins
Être là pour moi
Tu mourrais même probablement pour moi
Je sais je sais je sais je sais je sais
Et c'est comme ça que je veux que ce soit jusqu'à la fin

Ahhhhhh
Ahhhhhh
Ahhhhhh
Ahhhhhh
Oui oui oui oui oui oui
Je sais oui