Trippin - Logan Justine translation in German

Trippin

You said that you love me love me
You would put no one above me above me
But I ain't really trippin trippin no
I ain't really trippin trippin (trip trip)
Really trippin trippin

I ain't concerned about you
Just go head and do what you do
You making me look like a fool
I was so crazy for you
I lost all my friends for you to
Now what in the hell ima do
No I'm not crying for you
No I'm not crying for you
Yeah yeah yeah

And do you remember
The times you broke my heart
(Do you do you)
And do you remember
The times that we fell apart
But I ain't really trippin trippin no
I ain't really trippin trippin no

You said that you love me love me
You would put no one above me above me
But I ain't really trippin trippin no
I ain't really trippin trippin
Really trippin trippin

You say you love me love me love me
But do you really care
You would put no one above me bove me
But she right there
But I ain't really trippin no
I ain't really trippin trippin nooo

And do you remember
The times you broke my heart
(Do you do you)
And do you remember
The times that we fell apart
But I ain't really trippin trippin no
I ain't really trippin trippin no

You said that you love me love me
You would put no one above me bove me
But I ain't really trippin trippin no
I ain't really trippin trippin
Really trippin trippin

And now ima find someone
That treats me better than you
Imma find someone
That does me better than you
Ima find someone
Ima find someone
Ima find some one
That deserves me
(Yeah)

You said that you love me love me
(You said)
You would put no one above me above me
But I ain't really trippin trippin (no no no no) no
I ain't really trippin trippin (no no)
Really trippin trippin (no no)

I ain't concerned about you
Just go head and do what you do
You making me look like a fool
I was so crazy for you
I lost all my friends for you to
Now what in the hell ima do
No I'm not crying for you
No I'm not crying for you
Yeah yeah yeah

Trippin

Du sagtest, du liebst mich, liebst mich
Du würdest niemanden über mich stellen, über mich
Aber ich mache mir keine großen Sorgen, keine Sorgen, nein
Ich mache mir wirklich keine großen Sorgen, keine Sorgen (Sorgen, Sorgen)
Wirklich keine großen Sorgen, keine Sorgen

Ich bin nicht besorgt um dich
Mach einfach weiter und tu, was du tust
Du lässt mich wie eine Närrin aussehen
Ich war so verrückt nach dir
Ich habe auch all meine Freunde für dich verloren
Was zum Teufel soll ich jetzt tun
Nein, ich weine nicht um dich
Nein, ich weine nicht um dich
Yeah yeah yeah

Und erinnerst du dich
An die Zeiten, als du mein Herz gebrochen hast
(Tust du, tust du)
Und erinnerst du dich
An die Zeiten, als wir uns trennten
Aber ich mache mir keine großen Sorgen, keine Sorgen, nein
Ich mache mir wirklich keine großen Sorgen, keine Sorgen, nein

Du sagtest, du liebst mich, liebst mich
Du würdest niemanden über mich stellen, über mich
Aber ich mache mir keine großen Sorgen, keine Sorgen, nein
Ich mache mir wirklich keine großen Sorgen, keine Sorgen
Wirklich keine großen Sorgen, keine Sorgen

Du sagst, du liebst mich, liebst mich, liebst mich
Aber kümmert es dich wirklich
Du würdest niemanden über mich stellen, über mich
Aber sie ist genau da
Aber ich mache mir keine großen Sorgen, nein
Ich mache mir wirklich keine großen Sorgen, keine Sorgen, neeein

Und erinnerst du dich
An die Zeiten, als du mein Herz gebrochen hast
(Tust du, tust du)
Und erinnerst du dich
An die Zeiten, als wir uns trennten
Aber ich mache mir keine großen Sorgen, keine Sorgen, nein
Ich mache mir wirklich keine großen Sorgen, keine Sorgen, nein

Du sagtest, du liebst mich, liebst mich
Du würdest niemanden über mich stellen, über mich
Aber ich mache mir keine großen Sorgen, keine Sorgen, nein
Ich mache mir wirklich keine großen Sorgen, keine Sorgen
Wirklich keine großen Sorgen, keine Sorgen

Und jetzt werde ich jemanden finden
Der mich besser behandelt als du
Ich werde jemanden finden
Der es besser mit mir macht als du
Ich werde jemanden finden
Ich werde jemanden finden
Ich werde jemanden finden
Der mich verdient
(Yeah)

Du sagtest, du liebst mich, liebst mich
(Du sagtest)
Du würdest niemanden über mich stellen, über mich
Aber ich mache mir keine großen Sorgen, keine Sorgen (nein nein nein nein) nein
Ich mache mir wirklich keine großen Sorgen, keine Sorgen (nein nein)
Wirklich keine großen Sorgen, keine Sorgen (nein nein)

Ich bin nicht besorgt um dich
Mach einfach weiter und tu, was du tust
Du lässt mich wie eine Närrin aussehen
Ich war so verrückt nach dir
Ich habe auch all meine Freunde für dich verloren
Was zum Teufel soll ich jetzt tun
Nein, ich weine nicht um dich
Nein, ich weine nicht um dich
Yeah yeah yeah