I Feel Alone When I'm With You - Logan Lynn translation in French

I Feel Alone When I'm With You

I'm jealous until I'm not
I want you until I don't
This is worse than we thought
Can you please drive me back home?

Cuz I feel alone when I'm with you
I feel alone when I'm with you
And I can do lonely by myself
I can be alone with no one else

And I'll love you until I'm gone
I'll follow you until I won't
Has the hard part just begun?
Cuz these nights are getting old

I feel alone when I'm with you
I feel alone when I'm with you
And I can do lonely by myself
I can be alone with no one else
Said I can be angry on my own
I don't need some man to make me moan

I care until I'm done
I see you until I run
Give you space enough to lose
Every moment in the sun

Cuz I feel alone when I'm with you
I feel alone when I'm with you
And I can do lonely by myself
I can be alone with no one else

I feel alone when I'm with you
I feel alone when I'm with you
And I can do lonely by myself
I can be alone with no one else
I don't need some man to make me moan
I can be angry on my own
Said I don't need some man to make me moan
I can be angry on my own

I feel alone when I'm with you
I feel alone when I'm with you
And I can do lonely by myself
I can be alone with no one else
I don't need some man to make me moan
I can be angry on my own
Said I don't need some man to make me moan
I can be angry on my own

Je me sens seul quand je suis avec toi

Je suis jaloux jusqu'à ce que je ne le sois plus
Je te désire jusqu'à ce que ça me passe
C'est pire que ce qu'on pensait
Peux-tu me ramener chez moi, s'il te plaît ?

Parce que je me sens seul quand je suis avec toi
Je me sens seul quand je suis avec toi
Et je peux être seul tout seul
Je peux être seul sans personne d'autre

Et je t'aimerai jusqu'à ma mort
Je te suivrai jusqu'à ce que je ne le fasse plus
Est-ce que le plus dur ne fait que commencer ?
Parce que ces nuits commencent à me lasser

Je me sens seul quand je suis avec toi
Je me sens seul quand je suis avec toi
Et je peux être seul tout seul
Je peux être seul sans personne d'autre
J'ai dit que je peux être en colère tout seul
Je n'ai pas besoin d'une femme pour me faire gémir

Je m'inquiète jusqu'à ce que j'en aie marre
Je te vois jusqu'à ce que je m'enfuie
Te laisser assez d'espace pour perdre
Chaque instant au soleil

Parce que je me sens seul quand je suis avec toi
Je me sens seul quand je suis avec toi
Et je peux être seul tout seul
Je peux être seul sans personne d'autre

Je me sens seul quand je suis avec toi
Je me sens seul quand je suis avec toi
Et je peux être seul tout seul
Je peux être seul sans personne d'autre
Je n'ai pas besoin d'une femme pour me faire gémir
Je peux être en colère tout seul
J'ai dit que je n'ai pas besoin d'une femme pour me faire gémir
Je peux être en colère tout seul

Je me sens seul quand je suis avec toi
Je me sens seul quand je suis avec toi
Et je peux être seul tout seul
Je peux être seul sans personne d'autre
Je n'ai pas besoin d'une femme pour me faire gémir
Je peux être en colère tout seul
J'ai dit que je n'ai pas besoin d'une femme pour me faire gémir
Je peux être en colère tout seul