Logan M - Sunday Morning - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Logan M - Sunday Morning




Sunday Morning
Dimanche matin
Sunday someway
Dimanche d'une manière ou d'une autre
I'll come back to you
Je reviendrai vers toi
Some day I'll find someway
Un jour je trouverai un moyen
To come running back to you
De revenir en courant vers toi
Yeah I'll come back to you
Oui je reviendrai vers toi
Sunday morning my heads blurry
Dimanche matin, ma tête est floue
Slowly crashing know you're hurting
Je me sens lentement s'effondrer, je sais que tu souffres
Mind is drifting can't resist it
Mon esprit dérive, je ne peux pas y résister
But I'll come back to you
Mais je reviendrai vers toi
Sunday morning phone is calling
Dimanche matin, le téléphone sonne
Know we messed up my skins crawling
Je sais que nous avons merdé, ma peau rampe
I don't wanna be the one to
Je ne veux pas être celui qui
To lose it all to you -
Qui perd tout à cause de toi -
I don't wanna talk til you get home
Je ne veux pas parler avant que tu ne rentres
Running out of time can't take this slow
Le temps presse, je ne peux pas prendre les choses lentement
Send another text and hope you show
J'envoie un autre message et j'espère que tu apparaîtras
(Lose it all to you)
(Perdre tout à cause de toi)
I don't wanna fight can't back down
Je ne veux pas me battre, je ne peux pas reculer
Know you're moving on just come around
Je sais que tu es en train de passer à autre chose, reviens juste
Let me get away from this ghost town
Laisse-moi m'échapper de cette ville fantôme
And lose it all to you
Et perdre tout à cause de toi
Sunday someway
Dimanche d'une manière ou d'une autre
I'll come back to you
Je reviendrai vers toi
Some day I'll find someway
Un jour je trouverai un moyen
To come running back to you
De revenir en courant vers toi
Yeah I'll come back to you -
Oui je reviendrai vers toi -
No I don't wanna talk now
Non, je ne veux pas parler maintenant
Girl you're in the past now
Chérie, tu es dans le passé maintenant
I don't wanna back down
Je ne veux pas reculer
Cause these memories they cut so deep
Parce que ces souvenirs, ils coupent si profond
These memories of you and me
Ces souvenirs de toi et moi
I don't know if we're meant to be
Je ne sais pas si nous sommes faits pour être ensemble
Cause lately I'm growing up and she hates me
Car dernièrement je grandis et elle me déteste
From laying down in those daisies
Depuis que je me suis allongé dans ces marguerites
Don't wake me up yeah don't shake me
Ne me réveille pas, oui, ne me secoue pas
But Sunday someway
Mais dimanche d'une manière ou d'une autre
I'll come back to you
Je reviendrai vers toi
Some day I'll find someway
Un jour je trouverai un moyen
To come running back to you
De revenir en courant vers toi
Yeah I'll come back to you
Oui je reviendrai vers toi





Writer(s): Logan Mustica


Attention! Feel free to leave feedback.