Logan Martin - Let's Go - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Logan Martin - Let's Go




Let's Go
Allons-y
Always on FaceTime we've been talking too long
On FaceTime, on a appelle depuis trop longtemps
'Cause you don't like to text
Parce que tu n'aimes pas texter
Since I'm already laying down I'll charge my phone
Comme je suis déjà couché, je vais charger mon téléphone
It's at like 3 percent
Il est à 3% environ
I don't mean to be wacky
Je ne veux pas paraître bizarre
I'm not usually classy
Je ne suis pas habituellement élégant
Forgive me for asking
Pardonnez-moi de vous demander
Would you be mine?
Seriez-vous à moi ?
I think I think I think that I like you and you like me too
Je pense que je pense que je pense que je t'aime et que tu m'aimes aussi
And we could play it by ear wait till it's clear. (Wait)
Et on pourrait jouer à l'oreille, attendre que ce soit clair. (Attends)
I don't really think I'm going nowhere... yeah. (He's not)
Je ne pense pas vraiment que je vais nulle part... ouais. (Il ne l'est pas)
I don't want to disappear. (Where'd he go?)
Je ne veux pas disparaître. (Où est-il allé ?)
If you're thinking what I'm thinking let's go
Si tu penses ce que je pense, allons-y
Give me one reason not to go insane when you walk in the room
Donne-moi une raison de ne pas devenir fou quand tu entres dans la pièce
Life's always testin' me but God's only blessin' me and He's shown me part of this Through you
La vie me met toujours à l'épreuve, mais Dieu ne fait que me bénir et il m'a montré une partie de cela à travers toi
I wanna lay and count the stars with you
J'ai envie de m'allonger et de compter les étoiles avec toi
Stay up all night just like we wanted to
Rester éveillé toute la nuit comme on voulait
Lookin' in your eyes yeah those moonlit lights it's okay 'cause I'll stay with you
Regarder dans tes yeux, oui ces lumières lunaires, c'est bon parce que je resterai avec toi
And we could play it by ear wait till it's clear. (Wait)
Et on pourrait jouer à l'oreille, attendre que ce soit clair. (Attends)
I don't really think I'm going nowhere... yeah. (He's not)
Je ne pense pas vraiment que je vais nulle part... ouais. (Il ne l'est pas)
I don't want to disappear
Je ne veux pas disparaître
If you're thinking what I'm thinking let's go
Si tu penses ce que je pense, allons-y
Reminiscing the thought of you
Je repense à toi
I usually don't think about things twice
Je ne pense pas habituellement aux choses deux fois
I don't want to be alone
Je ne veux pas être seul
No I don't wanna be alone
Non, je ne veux pas être seul
Do you think about me too?
Penses-tu à moi aussi ?
Am I your paradise?
Suis-je ton paradis ?
I don't wanna be alone tonight
Je ne veux pas être seul ce soir
I don't want to disappear
Je ne veux pas disparaître
If you're thinking what I'm thinking let's go
Si tu penses ce que je pense, allons-y
I don't want to disappear
Je ne veux pas disparaître
If you're thinking what I'm thinking let's go
Si tu penses ce que je pense, allons-y





Writer(s): Logan Martin


Attention! Feel free to leave feedback.