Who Didn't - Logan Mize translation in German

Who Didn't

Skin their knee when the tire got flat
Have old wooden spoons hanging up on the wall of the kitchen
Yeah, who didn′t
Who didn't get their hair cut at the house
Swim in a pool that was all above ground
Have one pair of boots for work and they went to church in ′em
Yeah, who didn't

Work like hell
Pray in the huddle
Cruise 'round a two-lane no name bubble
Put it in park for some cold beer kissing
We didn′t know anybody who didn′t
Mow their own yard
Fill their own tank
Check on the temp on the sign at the bank
Not everybody lived in thosе city limits
But we didn't know anybody who didn′t

Yeah, who didn't have a swing out on thе porch
Burn up their fingers every July 4th
Save up for a new used car with the hubcap missing
Yeah, who didn′t

Work like hell
Pray in the huddle
Cruise 'round a two-lane no name bubble
Put it in park for some cold beer kissing
We didn′t know anybody who didn't
Mow their own yard
Fill their own tank
Check on the temp on the sign at the bank
Not everybody lived in those city limits
But we didn't know anybody who didn′t

Who didn′t fall in love
Grow up too fast
And try to leave and then come right back
If that ain't you then you don′t know what you're missing

If you didn′t work like hell
Pray in the huddle
Cruise 'round a two-lane no name bubble
Love that train track, laid back livin′
We didn't know anybody who didn't
Mow their own yard
Fill their own tank
Check on the temp on the sign at the bank
Not everybody lived in those city limits
But we didn′t know anybody who didn′t

Yeah, we didn't know anybody who didn′t
Yeah
We didn't know anybody who didn′t

Wer tat das nicht

Sich das Knie aufschürfte, als der Reifen platt war?
Alte Holzlöffel an der Küchenwand hängen hatte?
Ja, wer tat das nicht?
Wem wurden nicht zu Hause die Haare geschnitten?
In einem Pool schwamm, der komplett über der Erde stand?
Ein Paar Stiefel für die Arbeit hatte und damit auch zur Kirche ging?
Ja, wer tat das nicht?

Wie verrückt arbeiten?
Im Kreis beten?
Auf 'ner zweispurigen Straße ohne Namen rumcruisen?
Den Wagen abstellen für 'nen Kuss bei kaltem Bier?
Wir kannten niemanden, der das nicht tat.
Seinen eigenen Rasen mähen?
Seinen eigenen Tank füllen?
Die Temperatur auf der Anzeige bei der Bank checken?
Nicht jeder lebte innerhalb dieser Stadtgrenzen.
Aber wir kannten niemanden, der das nicht tat.

Ja, wer hatte keine Schaukel draußen auf der Veranda?
Sich jeden 4. Juli die Finger verbrannt?
Auf einen neuen Gebrauchtwagen gespart, dem die Radkappe fehlte?
Ja, wer tat das nicht?

Wie verrückt arbeiten?
Im Kreis beten?
Auf 'ner zweispurigen Straße ohne Namen rumcruisen?
Den Wagen abstellen für 'nen Kuss bei kaltem Bier?
Wir kannten niemanden, der das nicht tat.
Seinen eigenen Rasen mähen?
Seinen eigenen Tank füllen?
Die Temperatur auf der Anzeige bei der Bank checken?
Nicht jeder lebte innerhalb dieser Stadtgrenzen.
Aber wir kannten niemanden, der das nicht tat.

Wer hat sich nicht verliebt?
Wurde zu schnell erwachsen?
Und versucht wegzugehen und kam dann doch gleich zurück?
Wenn das nicht du bist, dann weißt du nicht, was du verpasst.

Wenn du nicht wie verrückt gearbeitet hast,
Im Kreis gebetet hast,
Auf 'ner zweispurigen Straße ohne Namen rumgecruist bist,
Dieses entspannte Leben an den Gleisen geliebt hast,
Wir kannten niemanden, der das nicht tat.
Seinen eigenen Rasen mähen?
Seinen eigenen Tank füllen?
Die Temperatur auf der Anzeige bei der Bank checken?
Nicht jeder lebte innerhalb dieser Stadtgrenzen.
Aber wir kannten niemanden, der das nicht tat.

Ja, wir kannten niemanden, der das nicht tat.
Ja.
Wir kannten niemanden, der das nicht tat.