Logic - Carnival (feat. AZ) - translation of the lyrics into German

Carnival (feat. AZ) - Logictranslation in German




Carnival (feat. AZ)
Carnival (feat. AZ)
Funkmaster Flex
Funkmaster Flex
Yeah
Yeah
I like this
Das gefällt mir
It's like, like creepin' up on 'em
Es ist so, als würde man sich an sie ranschleichen
What makes an MC? Let's raise this entry
Was macht einen MC aus? Erhöhen wir diesen Einsatz
For me, once embraced, left states in a frenzy
Für mich, einmal angenommen, ließ Staaten im Rausch zurück
Face his envy with the grace of Pimp C
Begegne seinem Neid mit der Anmut von Pimp C
It's never complicated, the basics been me
Es ist nie kompliziert, die Grundlagen war ich
From straight with ten G's to racin' Bentleys
Von direkt mit zehn Riesen zu Rennen in Bentleys
School from the jump to lacin' gently
Geschult von Anfang an bis zum sanften Schnüren
Convince me, who cooler out in Aruba?
Überzeug mich, wer ist cooler draußen in Aruba?
Blowin' ounces of Buddha, I know the routes, the maneuver, pursuer
Unzen von Gras rauchen, ich kenne die Routen, das Manöver, Verfolger
Let's speak about it, I keep a stylist
Lass uns darüber reden, ich habe einen Stylisten
From eatin' phallus to fornicatin' at Caesar's palace
Vom Schwanzlutschen zum Rumvögeln im Caesar's Palace
Balance both feet on the concrete
Balanciere beide Füße auf dem Beton
Calm and meek, though that heat is in my arm reach
Ruhig und sanftmütig, obwohl die Knarre in meiner Reichweite ist
From Palms Beach to the pretty sands in the Turks
Von Palms Beach bis zum schönen Sand auf den Turks-Inseln
Fifty grand disperse, never plan for the worst
Fünfzig Riesen verteilt, plane nie für das Schlimmste
Let me work, haha, I wrote it just how I quote it
Lass mich arbeiten, haha, ich schrieb es genau so, wie ich es zitiere
It's hopeless tryin' to decode it, I'm Moses now for the moment
Es ist hoffnungslos zu versuchen, es zu entschlüsseln, ich bin Moses jetzt für den Moment
Yeah, ayo, life's a bitch, we knew that
Yeah, ayo, das Leben ist 'ne Schlampe, das wussten wir
Guns drawn, where the loot at?
Waffen gezogen, wo ist die Beute?
Chillin' at the crib bumpin' Lupe and Lootpack
Chille in der Bude, höre Lupe und Lootpack
Rhymin' since 2001, I'm Stanley Kubrick
Reime seit 2001, ich bin Stanley Kubrick
Shinin' with my eyes wide shut like it's Clockwork
Scheine mit meinen Augen weit geschlossen, als wäre es Clockwork
Full metal jacket got you walkin' awkward
Full Metal Jacket lässt dich komisch laufen
Rappin' is a way of life, all this money just a perk
Rappen ist eine Lebenseinstellung, all das Geld nur ein Vorteil
Go bezerk on the beat, machine work
Dreh durch auf dem Beat, Maschinenarbeit
'Til I'm spacin' out like Captain Kirk, wanna know my net worth?
Bis ich abdrifte wie Captain Kirk, willst du mein Nettovermögen wissen?
Motherfucker got ten milli', that's cute, you ain't in my network
Mistkerl hat zehn Millionen, das ist süß, du bist nicht in meinem Netzwerk
My money Oceans Eleven, y'all snatchin' a purse
Mein Geld ist Oceans Eleven, ihr schnappt euch 'ne Handtasche
Black and white like Clerks
Schwarz und weiß wie Clerks
Take 'em to church with the verse
Bring sie zur Kirche mit dem Verse
Choppin' samples with Doc in another universe
Zerhacke Samples mit Doc in einem anderen Universum
It's god level, the rebel nobody could rebel
Es ist Gott-Level, der Rebell, gegen den niemand rebellieren konnte
I'm sick as the devil, I'm Dwayne Johnson, you fuckin' pebble
Ich bin krank wie der Teufel, ich bin Dwayne Johnson, du verdammter Kieselstein
Presidential with the bezel, never one to embezzle
Präsidentenmäßig mit der Lünette, niemals einer, der veruntreut
My dick big, my money gross, let's toast to excess
Mein Schwanz groß, mein Geld brutto, lass uns auf den Exzess anstoßen
Peep the success, bitch, I'm in the middle of Little Italy
Check den Erfolg, Schlampe, ich bin mitten in Little Italy
Literally, no way you could ever get rid of me
Wörtlich, keine Chance, dass du mich jemals loswirst
'Cause I started from the bottom, the basement, the fuckin' garbage
Weil ich von unten anfing, dem Keller, dem verdammten Müll
Now I'm on top and you talkin' shit, hell nah, bitch
Jetzt bin ich oben und du redest Scheiße, zur Hölle nein, Schlampe
You mad that I'm rich, you mad that I made it
Du bist sauer, dass ich reich bin, du bist sauer, dass ich es geschafft habe
I rub it in your face and paint it in your blood just to illustrate it
Ich reibe es dir unter die Nase und male es in deinem Blut, nur um es zu verdeutlichen
Leave these pussies castrated and faces exacerbated
Lasse diese Weicheier kastriert zurück und mit entstellten Gesichtern
Spend all day talkin' about me, you fascinated
Verbringe den ganzen Tag damit, über mich zu reden, du bist fasziniert
I'll rip your intestines out of your abdomen through your asshole
Ich reiße dir die Eingeweide aus dem Bauch durch dein Arschloch
And choke you with 'em
Und erwürge dich damit
I'm sicker than Venom
Ich bin kranker als Venom
I'll murder you like OGs in prison do to
Ich ermorde dich, wie OGs im Gefängnis es tun mit
Child molesters and rapists of women
Kinderschändern und Vergewaltigern von Frauen
I'm a beast shark that grew legs and evolved from swimmin'
Ich bin ein Bestien-Hai, der Beine bekam und sich vom Schwimmen entwickelte
You know I started from the bottom, flows, I got 'em
Du weißt, ich fing unten an, Flows, ich hab sie
Bars, I got 'em, yeah, you know I fuckin' got 'em
Bars, ich hab sie, yeah, du weißt, ich hab sie verdammt nochmal
Leave you stutterin' to g-g-get shit out like Joe Biden
Lasse dich stottern, um Sch-Sch-Scheiße rauszukriegen wie Joe Biden
Ridin' in the whip with the homies on some m.A.A.d city shit
Fahre im Schlitten mit den Homies auf diesem m.A.A.d City-Shit
This that gritty shit, Brooklyn '95, New York City shit
Das ist dieser dreckige Shit, Brooklyn '95, New York City-Shit
You can hate me now, P. Diddy shit
Du kannst mich jetzt hassen, P. Diddy-Shit
I started from the bottom, man, I really did
Ich fing unten an, Mann, das tat ich wirklich
And everything they say is true when you get really big, I made it
Und alles, was sie sagen, ist wahr, wenn du richtig groß wirst, ich hab's geschafft
Woo-hoo, woo
Woo-hoo, woo
AZ, I heard it, I see it
AZ, ich hab's gehört, ich seh's
Logic, that's a verse
Logic, das ist ein Verse
That is a verse, that— wow
Das ist ein Verse, das— wow
Woah
Woah





Writer(s): Arjun Ivatury, Anthony S Cruz, Lester Abrams, Robert Bryson Ii Hall, Kyle Edward Metcalfe


Attention! Feel free to leave feedback.