Perfect - Logictranslation in French




Perfect
Parfaite
Bitch, I did it, I made it, I'm loved and I'm hated
Chérie, je l'ai fait, je l'ai réussi, je suis aimé et détesté
I started from the bottom, now my neighborhood is gated
J'ai commencé de rien, maintenant mon quartier est gardé
They say, "Drink to your accomplishments," so every night I'm faded
Ils disent : "Bois à tes réussites", alors je suis saoul tous les soirs
Feel like every other day, me and somebody new related
J'ai l'impression que chaque jour, je suis lié à quelqu'un de nouveau
You're my sister, cousin, brother from the other side? (The other side)
Tu es ma sœur, ma cousine, mon frère de l'autre côté ? (L'autre côté)
I don't know who told you that (My mama)
Je ne sais pas qui te l'a dit (Ma mère)
Well, she fucking lied
Eh bien, elle a menti
Ayy, wake up, wake up, get your cake up
Ayy, réveille-toi, réveille-toi, prends ton gâteau
Cut it up like it's cocaine, shake up
Coupe-le comme de la cocaïne, secoue-le
All the streets with all these beats
Toutes les rues avec tous ces beats
I body beats, I'm not discreet (Per-Per-Perfect)
J'ai le corps, je ne suis pas discret (Par-Par-Parfaite)
This is how I feel on the inside
C'est comme ça que je me sens à l'intérieur
All you non-talent rappin' motherfuckers better run and hide
Tous ces rappeurs sans talent, vous feriez mieux de vous cacher
You worthless, you have no purpose, fuckin' imposter
Tu ne vaux rien, tu n'as aucun but, un faux cul
You gots to get it through your head
Tu dois te le mettre dans la tête
You won't ever get no handout
Tu n'auras jamais de cadeau
Fuckin' with your ass
Je m'occupe de ton cul
It'd be like throwing a band out (Per-Per-Perfect)
Ce serait comme jeter un groupe dehors (Par-Par-Parfaite)
My flow increased, my dough increased
Mon flow a augmenté, mon argent a augmenté
You know I leave 'em all deceased
Tu sais que je les laisse tous morts
I am a fucking beast, I'm from the East
Je suis une vraie bête, je viens de l'Est
I keep the peace, don't need a piece
Je maintiens la paix, je n'ai pas besoin d'arme
But I keep a piece, got it capiche?
Mais je garde une arme, tu comprends ?
That boy gon' eat, this is a feast
Ce garçon va manger, c'est un festin
Once I release, I'm smokin' trees
Une fois que je sors, je fume de l'herbe
I bought my shit, I don't need no lease
J'ai acheté mes trucs, je n'ai pas besoin de location
So fuck you up like Master P (Perfect)
Alors je te fais chier comme Master P (Parfaite)
This shit right here a masterpiece, I'm comin' in hot like the police
Ce truc là, c'est un chef-d'œuvre, j'arrive chaud comme la police
Shooting my shot like the police
Je tire mon coup comme la police
All on the block like the policemen, who gon' (stop, stop)
Tous sur le bloc comme les policiers, qui va (arrêter, arrêter)
The police from leaving bodies
La police de laisser des corps
In the motherfuckin' streets man? (Fire, Per-Per-Perfect)
Dans les rues, mec ? (Feu, Par-Par-Parfaite)
Logic cites Nujabes, MF Doom, RZA
Logic cite Nujabes, MF Doom, RZA
And Kanye West as key inspiration behind his production style
Et Kanye West comme principales inspirations derrière son style de production






Attention! Feel free to leave feedback.