Logic - untitled - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Logic - untitled




untitled
Sans titre
Yeah
Ouais
Yeah, just keep it going, man
Ouais, continue comme ça, mon pote
You good
T'es bien
We all going to come in together like this, here we go (Ayy, yo)
On va tous entrer ensemble comme ça, c'est parti (Ayy, yo)
Rapping just to rap, what the fuck happened to that?
Rapper juste pour rapper, qu'est-ce qui s'est passé ?
Mainstream took a hold of my soul, but I made it back
Le mainstream s'est emparé de mon âme, mais je suis revenu
Bringin' it back to the roots on some Dat's Dat
Je ramène ça aux sources sur un style Dat's Dat
I've rhymed for the love of it, this right here is my covenant
J'ai rimé par amour, c'est mon engagement
Since I was a youngin' eatin' cheese from the government
Depuis que j'étais petit et que je mangeais du fromage du gouvernement
Come on now, no matter where you at up in the world we on now
Allez, peu importe tu es dans le monde, on y est maintenant
Me and my dogs do it different, yeah, that's on the pound
Mes chiens et moi, on fait les choses différemment, ouais, c'est sur le terrain
If you want to know what we on right now listen to the sound
Si tu veux savoir ce qu'on fait en ce moment, écoute le son
Uh, listen to the sound
Euh, écoute le son
I said I've paid my dues and stayed cool since grade school
J'ai dit que j'avais payé mes dettes et que j'étais resté cool depuis l'école primaire
Yeah, you know we bringin' that heat like AU
Ouais, tu sais qu'on ramène la chaleur comme AU
Back in the day in G'Burg I was wonderin' wagwan
Autrefois, à G'Burg, je me demandais wagwan
Tryna make it out I was a fish in a small pond
J'essayais de m'en sortir, j'étais un poisson dans un petit étang
My word is bond, we had somethin' going on
Ma parole est un lien, on avait quelque chose de spécial
I played all the parties and sang the la-di-da-dis
J'ai joué à toutes les fêtes et j'ai chanté les la-di-da-dis
I've picked up the mic and serenaded the hotties
J'ai pris le micro et j'ai sérénadée les filles
I drove the Impalas with cats that's had bodies
J'ai conduit les Impalas avec des mecs qui avaient des corps
I hit the studio, you know I left the track bodied
J'ai frappé le studio, tu sais que j'ai laissé le morceau charnu
I do this shit right here for me, myself and nobody
Je fais ça pour moi, pour moi-même et pour personne d'autre
Me and my family rollin' deep like Gotti
Moi et ma famille on roule profond comme Gotti
Word to John, oh, you know we got it going on
Mot à John, oh, tu sais qu'on a la sauce
I'm a silver tongue motherfucker but it never gone
Je suis un enfoiré à la langue d'argent mais ça n'a jamais disparu
It goes on and on and on and on and on
Ça continue et continue et continue et continue et continue
In the studio 'til like five in the mornin'
En studio jusqu'à 5 heures du matin
Rappin 'til the sun comes up and it's the dawn
J'rappe jusqu'à ce que le soleil se lève et que ce soit l'aube
While my homies smokin' more grass than acres on my lawn
Alors que mes potes fument plus d'herbe que d'acres sur ma pelouse
Put on your good clothes, it's showtime at the Apollo
Mets tes beaux vêtements, c'est l'heure du spectacle à l'Apollo
Shut the fuck up and get to the point like a hollow
Ferme ta gueule et va au point comme un creux
I need the microphone like thirsty bitches need the follow
J'ai besoin du micro comme les meufs assoiffées ont besoin du follow
I get the pussy wetter than mahalo-halo, ho!
Je fais la chatte plus humide que du mahalo-halo, ho !
Aw yeah, you know I'm going beast mode
Ah ouais, tu sais que je passe en mode bête
These other rappers kiddin' themselves, in vitro
Ces autres rappeurs se foutent de leur gueule, in vitro
It's no contest, steppin' to me it's time to rest
Pas de contestation, c'est l'heure de se reposer quand tu me provoques
I'm beyond blessed, greatest MC put it to rest, what, yeah
Je suis plus que béni, le plus grand MC, on a fini, quoi, ouais





Writer(s): Robert Bryson Hall Ii, Arjun Ivatury, Matthew Alan Crabtree


Attention! Feel free to leave feedback.