Logic - I Love You Forever - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Logic - I Love You Forever




I Love You Forever
Я люблю тебя навсегда
Hold me in your loving arms, please
Обними меня своими любящими руками, пожалуйста
Please don't be alarmed, no
Пожалуйста, не пугайся, нет
Don't sound the alarm
Не поднимай тревогу
You're always on my mind
Ты всегда в моих мыслях
I wish you were mine
Хотел бы, чтобы ты была моей
I wish I could tell you how I feel
Хотел бы рассказать тебе, что я чувствую
I wish I wasn't scared
Хотел бы не бояться
Don't think you're prepared
Не думаю, что ты готова
For me to tell you how I feel (I feel, I feel)
Узнать, что я чувствую чувствую, я чувствую)
Even on the days we don't speak
Даже в те дни, когда мы не общаемся
Just the thought of you makes me weak
Одна мысль о тебе ослабляет меня
I feel like Tom, I feel I'm a fucking creep
Чувствую себя Томом, чувствую, что я просто приставала
Pick up the pieces that make me whole again
Собери части, которые делают меня снова целым
Give me a reason to live
Дай мне причину жить
I said you pick up the pieces that make me whole again
Я говорю, ты собираешь части, которые делают меня снова целым
Give me a reason to live
Дай мне причину жить
I don't know where I'm going
Я не знаю, куда иду
I don't know where I've been
Я не знаю, где был
But I can't go down that road again
Но я не могу идти по той дороге снова
No I can't, No I can't, and I say
Нет, я не могу, нет, я не могу, и я говорю
I wish I was handsome, I wish I was funny
Хотел бы быть красивым, хотел бы быть смешным
I wish I was smart and had a whole lot of money
Хотел бы быть умным и иметь кучу денег
I wish I was good enough for you, for you
Хотел бы быть достаточно хорошим для тебя, для тебя
I wish I was handsome, I wish I was funny
Хотел бы быть красивым, хотел бы быть смешным
I wish I was smart and had a whole lot of money
Хотел бы быть умным и иметь кучу денег
I wish I was good enough for you, oooh
Хотел бы быть достаточно хорошим для тебя, ооо
She said oh no no, oh no
Она сказала о нет, нет, о нет
You don't see the things that I see
Ты не видишь того, что я вижу
She said oh no no, oh no
Она сказала о нет, нет, о нет
You can't fathom the possibilities
Ты не можешь представить возможности
And if you'd open up your mind
И если бы ты раскрыл свой ум
Maybe then you'll would find
Может быть, тогда ты бы обнаружил
That I'll love you forever
Что я буду любить тебя навсегда
And I'll love you forever more, forever
И я буду любить тебя еще больше, навсегда
And I'll love you forever more, forever
И я буду любить тебя еще больше, навсегда
And I'll love you forever more, forever
И я буду любить тебя еще больше, навсегда
And I'll love you forever
И я буду любить тебя навсегда
I love you forever
Я люблю тебя навсегда
And she said
И она сказала
I think you're beautiful, I think you're funny
Я думаю, ты прекрасен, я думаю, ты смешной
I think you're smart, don't give a fuck about the money
Я думаю, ты умный, мне все равно на деньги
'Cause baby, you're good enough
Потому что, милый, ты достаточно хорош
For me, for me
Для меня, для меня
And she said
И она сказала
I think you're beautiful, and I think you're funny
Я думаю, ты прекрасен, и я думаю, ты смешной
I think you're smart, don't give a fuck about the money
Я думаю, ты умный, мне все равно на деньги
'Cause baby, you're good enough
Потому что, милый, ты достаточно хорош
You're good enough
Ты достаточно хорош
You're good enough
Ты достаточно хорош





Writer(s): ROBERT BRYSON HALL II, ARJUN IVATURY


Attention! Feel free to leave feedback.