Ghost in the Machine (feat. Robert Ivory, ADÉ) - Logic , ADÉ translation in German

Ghost in the Machine (feat. Robert Ivory, ADÉ)

All the time, all the time, all the time, rattpack, what up
All the time, all the time, all the time, rattpack

Back in the basement, homie
Way before, way before the first placement, homie
Back in the basement, homie
Way before, way before the first placement, homie

Yeah, time is a drug and it's finite
So that's why I write, about my present now so clean
Round it like a mezzanine, record raps like I'm a machine
Word to major, homie, what's your flavor, homie?
College bar days, rockin suave, homie
Anonymity was free, but now they all know me

The money that I got
The money that I got
The rollie that I got
The fame, take it all away now tell me what I got

First and foremost, my health, secondly, that's my family
I got tact, I got heart, I got it all but a Grammy
I got people that love me and some people that can't stand me
But no matter what they say, I know I am me
I'm a champ like N.O.R.E. and EFN way down in Miami
Know the game could never ban me
I'm a renegade like M and J
Might as well be honest with what you say
Cause no matter how you feel, them people finna hate you anyway

This for the kid in the dorm room with a dream of his own
These haters that try to drown you, they won't leave you alone
But never give up your sight, always remember to fight
You never know what could happen your life could change overnight
It happened to me, I ain't kidding, way back in them days, man
Playing Call of Duty online, rocking with FaZe Clan
I'm a millionaire with a dad bod and a cup of graze, man
So keep it real all the time and remember who you am, who you am

East side, west side
We ride, we die all for this
All my mind I know why I came fall for this
All my life I've tried, I've cried, got pride in it
All my life I've hide, I stayed inside for this
Tell me what you know about
40 days, 40 nights, no lies, all for this
Tell me what you know about sleeping outside
No ride in the wintertime, all for this
Tell me what you know about commas in the bank
Looking in the mirror, yeah, I did all of this
(Tell me, tell me, tell me, tell me, tell me, tell me, tell me)

Yeah
I'm just trynna do what makes me happy
Living my truth
Was cut from a different cloth, played by different rules
Had to find a way to cheat the status quo
Still with the static though
Played the corner like Avante Maddox, where the addicts go
Wasn't my habits though
I was on a different wave
Played the sidekick to get it, did the Scottie Pippen phase
These days I play it like Lebron
Business cards say I got a white side I ain't Hassan
Nah, this is educated black
Playing with me get you smacked, for a while been on these Cubans
Sipping Azul, but my energy still miles with the Ye
I'm sharp as Shannon, you skip cuz you skipping facts

I tip my hat to anybody black that made it out the hood
Got they old family living good from off of rap
We don't get as many options to live as opulent
Ball Harbor shop, take the crew to Nobu, I found blue occupants

A long way from Briggs Chaney
Where rolling up bush was my vice like Dick Cheney
I was living insanely
For the money I couldn't attain, mama couldn't tame me
She get it now, I count up on her kitchen counter
2000, 3004, gotta fix her kitchen floor
Here go 3000 more
Feel good to step up, make up what she can't afford
Keep it a buck, this is what it's all for, for sure

Geist in der Maschine (feat. Robert Ivory, ADÉ)

Die ganze Zeit, die ganze Zeit, die ganze Zeit, Rattpack, was geht
Die ganze Zeit, die ganze Zeit, die ganze Zeit, Rattpack

Zurück im Keller, Kumpel
Lange bevor, lange bevor der ersten Platzierung, Kumpel
Zurück im Keller, Kumpel
Lange bevor, lange bevor der ersten Platzierung, Kumpel

Yeah, Zeit ist eine Droge und sie ist endlich
Deshalb schreibe ich, über meine Gegenwart, jetzt so sauber
Runde es ab wie ein Mezzanin, nehme Raps auf, als wäre ich eine Maschine
Gruß an Major, Kumpel, was ist dein Geschmack, Kumpel?
College-Bar-Zeiten, rockte lässig, Kumpel
Anonymität war kostenlos, aber jetzt kennen mich alle

Das Geld, das ich habe
Das Geld, das ich habe
Die Rolli, die ich habe
Der Ruhm, nimm alles weg, jetzt sag mir, was ich habe

Zuallererst meine Gesundheit, zweitens meine Familie
Ich habe Taktgefühl, ich habe Herz, ich habe alles außer einem Grammy
Ich habe Leute, die mich lieben, und manche Leute, die mich nicht ausstehen können
Aber egal, was sie sagen, ich weiß, ich bin ich
Ich bin ein Champion wie N.O.R.E. und EFN unten in Miami
Wisse, das Spiel könnte mich niemals verbannen
Ich bin ein Abtrünniger wie M und J
Kannst genauso gut ehrlich sein mit dem, was du sagst
Denn egal, wie du dich fühlst, diese Leute werden dich sowieso hassen

Das ist für das Kind im Wohnheimzimmer mit einem eigenen Traum
Diese Hasser, die versuchen, dich zu ertränken, sie werden dich nicht in Ruhe lassen
Aber gib niemals deine Sicht auf, erinnere dich immer daran zu kämpfen
Man weiß nie, was passieren könnte, dein Leben könnte sich über Nacht ändern
Mir ist es passiert, ich mache keine Witze, damals in den Tagen, Mann
Call of Duty online gespielt, mit dem FaZe Clan abgehangen
Ich bin Millionär mit einem Dad Bod und einer Tasse Snacks, Mann
Also bleib immer echt und erinnere dich, wer du bist, wer du bist

Ostseite, Westseite
Wir fahren, wir sterben, alles dafür
Ganz klar weiß ich, warum ich mich darauf eingelassen habe
Mein ganzes Leben habe ich es versucht, habe geweint, habe Stolz darauf
Mein ganzes Leben habe ich mich versteckt, bin dafür drinnen geblieben
Sag mir, was du weißt über
40 Tage, 40 Nächte, keine Lügen, alles dafür
Sag mir, was du weißt über draußen schlafen
Keine Mitfahrgelegenheit im Winter, alles dafür
Sag mir, was du weißt über Kommas auf der Bank
Schaue in den Spiegel, yeah, ich habe all das getan
(Sag mir, sag mir, sag mir, sag mir, sag mir, sag mir, sag mir)

Yeah
Ich versuche nur zu tun, was mich glücklich macht
Lebe meine Wahrheit
Wurde aus anderem Holz geschnitzt, spielte nach anderen Regeln
Musste einen Weg finden, den Status quo zu überlisten
Trotzdem immer noch mit dem Ärger
Spielte die Ecke wie Avante Maddox, wo die Süchtigen hingehen
Waren aber nicht meine Gewohnheiten
Ich war auf einer anderen Welle
Spielte den Sidekick, um es zu bekommen, machte die Scottie-Pippen-Phase durch
Heutzutage spiele ich es wie LeBron
Visitenkarten sagen, ich habe eine weiße Seite, ich bin nicht Hassan
Nee, das ist gebildeter Schwarzer
Mit mir spielen bringt dir 'ne Klatsche, seit einer Weile auf diesen Kubanern
Schlürfe Azul, aber meine Energie ist immer noch meilenweit wie Ye
Ich bin scharf wie Shannon, du überspringst, weil du Fakten überspringst

Ich ziehe meinen Hut vor jedem Schwarzen, der es aus dem Viertel geschafft hat
Hat seine alte Familie durch Rap gut leben lassen
Wir bekommen nicht so viele Optionen, so opulent zu leben
In Bal Harbour shoppen, die Crew zu Nobu bringen, fand blaue Hunderter

Weit weg von Briggs Chaney
Wo Bush drehen mein Laster war wie Dick Cheney
Ich lebte wahnsinnig
Für das Geld, das ich nicht erreichen konnte, Mama konnte mich nicht zähmen
Sie versteht es jetzt, ich zähle auf ihrer Küchentheke
2000, 3004, muss ihren Küchenboden reparieren
Hier sind noch 3000 mehr
Fühlt sich gut an, einzuspringen, das wettzumachen, was sie sich nicht leisten kann
Bleib ehrlich, darum geht es doch, ganz sicher