Lyrics and translation Logic - Chasing Dreams

You're chasing dreams!
(You're all chasing dreams!)
Yeah
(Chase reality)
I seen a lot in a short space of time on the planet
Man try aimin' high but can't manage
Fall off a stage, or stumble their words
But me I was born to rap, I didn't plan it
I met god in a vision and he told me
New logical forget about the old me
The one hustlin' everyday I sold weed
You'd move the odds while I'd move a whole Key
Ask queenie krims or anyone that knows me
Man used to have the link for the 4D
Now I ain't got everybody phoning me
Unless you wanna come and buy a CD I'm easy
Don't feel the need to talk greasy
But I can go and grab the ting' if needs be
True stories
It's not a dream B
See everybody's chasin' dreams, it's time to chase reality
Take care of you're family, Go work get a salary
And don't get mad with me (naw!)
Everybody's chasin' dreams, it's time to chase reality
Take care of you're family
We all can't be an MC, everybody's not like me
I'm an artist simple and plain
Been doin' this for years
I made tracks, that could bring you to tears
Or tracks that could make you raise up your fist in the air
Say Viva revolution, I say salute cos' it's short for solution
I say stuff that could lead to an execution
So let's strike first and execute them!
See you could send for your army
Go box with suits they can't harm me
Cos' I know that my people guard me
I'm a cross between Mahatma Gandhi and bob Marley
I never dream cos' I smoke smoke smoke
Up late on the facebook poke poke poke
Never sleep cos' i stayed up and wrote wrote wrote
And this is what I figured out!
Yeah!
See everybody's chasin' dreams, it's time to chase reality
Take care of you're family, Go work get a salary
And don't get mad with me (naw!)
Everybody's chasin' dreams, it's time to chase reality
Take care of you're family
We all can't be an MC, everybody's not like me

Ты гонишься за мечтами!
(Вы все гоняетесь за мечтами!)
Да
(Гоняйся за реальностью)
Я многое повидал за короткий промежуток времени на планете
Парень пытается целиться высоко, но не может справиться
Падают со сцены или запинаются в своих словах
Но я, я был рожден для рэпа, я этого не планировал
Я встретил Бога в видении, и он сказал мне
Новый логичный забудь о старом мне
Тот, кто каждый день торговал травкой, я продавал
Ты бы передвинул шансы, в то время как я бы передвинул целый ключ
Спросите Куини Кримс или любого, кто меня знает
У человека раньше была ссылка на 4D
Теперь мне не все звонят
Если только ты не хочешь прийти и купить компакт-диск, со мной все просто
Не чувствую необходимости говорить сальные
Но я могу пойти и прихватить тинг, если понадобится
Правдивые истории
Это не сон, Б
Видишь, все гоняются за мечтами, пришло время гоняться за реальностью
Заботься о своей семье, иди работать, получай зарплату
И не злись на меня (нет!)
Все гоняются за мечтами, пришло время гоняться за реальностью
Позаботься о своей семье
Мы все не можем быть МС, все не такие, как я
Я художник простой и незамысловатый
Занимаюсь этим уже много лет
Я записывал треки, которые могли бы довести тебя до слез
Или треки, которые могли бы заставить вас поднять кулак в воздух
Скажи "Да здравствует революция", я говорю "салют", потому что это сокращение от "решение".
Я говорю вещи, которые могут привести к казни
Так давайте нанесем удар первыми и казним их!
Вижу, ты мог бы послать за своей армией
Иди боксируй в костюмах, они не смогут причинить мне вреда.
Потому что я знаю, что мои люди охраняют меня
Я нечто среднее между Махатмой Ганди и Бобом Марли
Мне никогда не снятся сны, потому что я курю, курю, курю
Засиделся допоздна на facebook, пок-пок-пок
Никогда не сплю, потому что я не ложился спать и писал, писал, писал
И вот что я выяснил!
Да!
Видишь, все гоняются за мечтами, пришло время гоняться за реальностью
Заботься о своей семье, иди работать, получай зарплату
И не злись на меня (нет!)
Все гоняются за мечтами, пришло время гоняться за реальностью
Позаботься о своей семье
Мы все не можем быть МС, все не такие, как я