Logic - I Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Logic - I Love




I Love
Я люблю
I wrote a bunch of letters
Я написал кучу писем,
Thought it made me look like a fool
Думал, это делает меня дураком.
Never mailed any of 'em
Так и не отправил ни одного из них.
I just wanna talk to you girl
Я просто хочу поговорить с тобой, девочка,
Mama you know who you are
Малышка, ты знаешь, кто ты.
I just got something I wanna say
Мне просто нужно тебе кое-что сказать.
Baby do you remember
Детка, ты помнишь
Warm summers and cool winters
Теплое лето и холодную зиму?
Songs by soul singers
Песни в исполнении соул-певцов,
The feeling it still lingers
Чувство, которое все еще не отпускает.
Elevated by my kisses
Ты таешь между моих пальцев,
You melt in between my fingers
Возвышенная моими поцелуями.
Baby girl
Девочка моя,
Sometimes I wish that I could just rewind the shit and take it back
Иногда мне хочется просто отмотать все назад и вернуть.
I had visions but they just fade to black
У меня были видения, но они просто померкли.
My train of thought is on a different track
Мой ход мыслей идет по другому пути.
When you're in love it's hard to separate fiction from fact
Когда ты влюблен, трудно отделить вымысел от реальности.
Your image in my head and I'm tryna get rid of that
Твой образ у меня в голове, и я пытаюсь от него избавиться.
But you're always on my mind like a fitted hat
Но ты всегда в моих мыслях, как кепка.
Baby girl I wanna bring it back
Девочка моя, я хочу вернуть все обратно,
To puppy love
К щенячьей любви,
When you were sent from up above
Когда тебя послали с небес,
To care for me
Чтобы заботиться обо мне.
Said that you'd always be there for me
Ты сказала, что всегда будешь рядом,
And even though you're gone
И даже если ты ушла,
It's like you never left
Такое чувство, что ты никуда и не уходила.
Cuz you're always in my heart and still take away my breath
Потому что ты всегда в моем сердце и до сих пор захватываешь мое дыхание.
Can I love?
Могу ли я любить?






Attention! Feel free to leave feedback.