Logic - The Warning - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Logic - The Warning




The Warning
L'Avertissement
The warning.
L'avertissement.
Phase 1.
Phase 1.
The seed is planted when opposites attract.
La graine est plantée lorsque les opposés s'attirent.
Can you dig it?
Tu comprends ?
It takes the physical to create the physical.
Il faut le physique pour créer le physique.
Phase 2.
Phase 2.
The flower blossoms through what seems to be a concrete surface, ie. greed, racism, insanity, physical and social handicaps.
La fleur s'épanouit à travers ce qui semble être une surface de béton, c'est-à-dire la cupidité, le racisme, la folie, les handicaps physiques et sociaux.
These are the things that mob the flower.
Ce sont les choses qui harcèlent la fleur.
Red rose or black rose; no in-between.
Rose rouge ou rose noire ; pas de milieu.
Phase 3: The Judgement.
Phase 3: Le Jugement.
If it were to fall upon you today, which flower would you be?
Si cela devait t'arriver aujourd'hui, quelle fleur serais-tu ?
The red rose or the black?
La rose rouge ou la noire ?
This is the warning.
C'est l'avertissement.





Writer(s): Wayne Gardiner, Eddie Maduro


Attention! Feel free to leave feedback.