Logikil - Lord Knows - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Logikil - Lord Knows




Lord Knows
Господь знает
Running in circles living life no rehearsal
Бегу по кругу, живу жизнью без репетиций,
Feeling higher than holding the fire In from the purple
Чувствую себя выше, чем держу огонь от пурпура.
Shout to J cole that first line was the best
Респект J. Cole, эта первая строчка - лучшая,
Way to clear my chest so you know that I had to quote you
Способ очистить мою душу, так что знай, мне пришлось тебя процитировать.
Don't get it misconstrued all you slithering media
Не поймите неправильно, все вы, скользкие СМИ,
Mutha thinking I'm biting I'm giant n you medium
Думаете, я плагиачу, я гигант, а вы середнячки.
Speak to souls when I flow I'm a rapping medium
Говорю с душами, когда читаю рэп, я медиум,
F media take out I'm taking out the media
К черту СМИ, я уничтожаю СМИ.
Blacking on a track like a diabetic athlete
Чернею на треке, как диабетик-атлет,
Setting a Guinness standard for breaking the 100 dash speed
Устанавливаю рекорд Гиннеса по скорости на стометровке.
I'm past deep let me zone out and speak
Я далеко зашел, позволь мне отключиться и говорить.
Lately I've been feeling weak something inside is killing me
В последнее время я чувствую слабость, что-то внутри меня убивает.
Staring in the mirror and now I'm facing my enemy
Смотрю в зеркало и теперь сталкиваюсь со своим врагом,
The worst of any adversary cuz he knows my melody
Худшим из всех противников, потому что он знает мою мелодию.
Imagination displays what I'm gonna be eventually
Воображение показывает, кем я в конце концов стану,
Fighting the liar saying it's something you'll never be lord knows
Борюсь с лжецом, говорящим, что ты никогда этим не станешь, Господь знает.
Lord knows
Господь знает,
Lord knows that I hustle lord knows that I grind
Господь знает, что я пашу, Господь знает, что я вкалываю,
Lord knows I ain't perfect lord knows that I try
Господь знает, что я не идеален, Господь знает, что я стараюсь.
Lord knows when I rhyme I leave it all on the pro tools
Господь знает, когда я рифмую, я оставляю все на Pro Tools,
For your sake you better hope that he knows you
Ради тебя лучше бы тебе надеяться, что он знает тебя.
Empty the henny so I can bottle emotions
Опустошаю хеннесси, чтобы залить эмоции,
My mind is a battlefield full of violent commotion
Мой разум поле битвы, полное жестоких смятений.
Drive and devotion keeps me climbing the rope but
Драйв и преданность помогают мне взбираться по канату, но
Sometimes I wanna throw it away and take out the culprit
Иногда я хочу все бросить и разобраться с виновником,
The reason for the pain in my hand the reason I'm angry
Причиной боли в моей руке, причиной моей злости.
Inner beast screaming for guidance like please tame me
Внутренний зверь кричит о руководстве: "Пожалуйста, укроти меня!".
Lately it's been gettin hard pressure added to the scars
В последнее время стало тяжело, давление добавилось к шрамам.
Looking back to see how far I've come it but makes me
Оглядываясь назад, чтобы увидеть, как далеко я продвинулся, это заставляет меня
Hate you even more don't try reach out
Ненавидеть тебя еще больше. Не пытайся связаться со мной,
Like you don't know the reason that I wanna see you dead
Как будто ты не знаешь причину, по которой я хочу видеть тебя мертвой.
Telling bucks you wanna talk the f got in your head?
Говоришь, хочешь поговорить, что, черт возьми, у тебя в голове?
Only way I'm talking to you is through blood shed
Единственный способ, которым я буду с тобой говорить, через кровопролитие.
You don't deserve it, see to me you're not a person
Ты этого не заслуживаешь, для меня ты не человек,
To me you're worth less than the pigs and all the vermin
Для меня ты стоишь меньше, чем свиньи и всякая паразиты.
Believe I hear the sermon they preach so I can learn it
Верю, я слышу проповедь, которую они читают, чтобы я мог ее усвоить,
Cuz he above has given me something with greater purpose
Потому что тот, кто наверху, дал мне нечто с большей целью.
Lord knows
Господь знает,
Lord knows that I hustle lord knows that I grind
Господь знает, что я пашу, Господь знает, что я вкалываю,
Lord knows I ain't perfect lord knows that I try
Господь знает, что я не идеален, Господь знает, что я стараюсь.
Lord knows when I rhyme I leave it all on the pro tools
Господь знает, когда я рифмую, я оставляю все на Pro Tools,
For your sake you better hope that he knows you
Ради тебя лучше бы тебе надеяться, что он знает тебя.
Be thankful n that I pray every night
Будь благодарна, что я молюсь каждую ночь,
I prey for my enemies with the sight of you in my mind
Я молюсь за своих врагов, представляя тебя.
If I had it my way you would've been by his side
Если бы все было по-моему, ты была бы рядом с ним
The night I was in my hooptie and shooters came for the ride
В ту ночь, когда я был в своей тачке, а стрелки приехали покататься.
I know this s prolly a test but I ain't ready
Я знаю, это, наверное, испытание, но я не готов
To put all my feeling to rest and start forgetting
Успокоить все свои чувства и начать забывать
The treachery you had in your heart that s was deadly
Предательство, которое было в твоем сердце, оно было смертельным.
Until you feel the same s we can never be friends
Пока ты не почувствуешь то же самое, мы никогда не сможем быть друзьями.





Writer(s): Alejandro Torres


Attention! Feel free to leave feedback.