Lyrics and translation Logistics - Never Ending Story

Never Ending Story

Turn around - look at what you see.
In her face the mirror of your dreams.
Make believe on everywhere
Get it in the line.
Hidden on the pages is the answer
To a never ending story.
Reach the stars
Fly a fantasy
Dream a dream and what you see will be.
Rhymes that keep their secrets will unfold behind the clouds
And there upon the rainbow is the answer
To a never ending story
Story.
Show your fear
For she may fade away
In your hands the birth of a new day.
Rhymes that keep their secrets will unfold behind the clouds ..
Never ending story
Never ending story
Never ending story ...

Бесконечная история

Оглянись – взгляни, что ты видишь.
В её лице – зеркало твоих грёз.
Поверь в чудо, оно повсюду,
Улови его суть.
Скрыт на страницах ответ
На бесконечную историю.
Достигни звёзд,
Полети в фантазии,
Мечтай, и увиденное станет реальностью.
Рифмы, хранящие свои секреты, раскроются за облаками,
И там, на радуге, есть ответ
На бесконечную историю.
Историю.
Покажи свой страх,
Ведь она может исчезнуть.
В твоих руках рождение нового дня.
Рифмы, хранящие свои секреты, раскроются за облаками...
Бесконечная история.
Бесконечная история.
Бесконечная история...