Climbing to the Top - Logixa translation in Russian

Climbing to the Top

Gotta keep my head up, no time to be down
Starin' at the summit, I'm takin' the long route
Obstacles in my way, I knock 'em on down
This road ain't easy, but I won't back down

I'm gonna chase my dreams, no matter what it takes
Gonna put in the work, ain't no time to waste
Ain't gonna let 'em tell me I can't make it
Imma keep on climbing, 'til I reach the top

The path may get rocky, the climb might get steep
But I'll never surrender, I'm in it to win it
Doubters try to hold me back, but I keep pushing through
'Cause I know what I'm capable of, and I'll prove it to you

I'm gonna chase my dreams, no matter what it takes
Gonna put in the work, ain't no time to waste
Ain't gonna let 'em tell me I can't make it
Imma keep on climbing, 'til I reach the top

They say it can't be done, but I'm here to show
That with dedication, the sky's the only limit I know
I'm gonna blaze my own trail, write my own story
'Cause I'm destined for greatness, this is my time for glory

I'm gonna chase my dreams, no matter what it takes
Gonna put in the work, ain't no time to waste
Ain't gonna let 'em tell me I can't make it
Imma keep on climbing, 'til I reach the top

Восхождение на вершину

Должен держать голову высоко, нет времени унывать
Смотрю на вершину, я выбираю длинный путь
Препятствия на моем пути, я сношу их
Этот путь нелёгок, но я не отступлю

Я буду гнаться за своими мечтами, чего бы это ни стоило
Буду работать, нет времени терять
Не позволю им говорить мне, что я не смогу
Я буду продолжать восхождение, пока не достигну вершины

Путь может стать каменистым, подъем может стать крутым
Но я никогда не сдамся, я здесь, чтобы победить
Сомневающиеся пытаются сдержать меня, но я продолжаю идти вперед
Потому что я знаю, на что я способен, и я докажу это тебе

Я буду гнаться за своими мечтами, чего бы это ни стоило
Буду работать, нет времени терять
Не позволю им говорить мне, что я не смогу
Я буду продолжать восхождение, пока не достигну вершины

Они говорят, что это невозможно, но я здесь, чтобы показать
Что с самоотверженностью, небо - единственный предел, который я знаю
Я проложу свой собственный путь, напишу свою собственную историю
Потому что я предназначен для величия, это мое время для славы

Я буду гнаться за своими мечтами, чего бы это ни стоило
Буду работать, нет времени терять
Не позволю им говорить мне, что я не смогу
Я буду продолжать восхождение, пока не достигну вершины