Loki feat. Yabri & Manu Lollini - Ben 10.000 - translation of the lyrics into French

Ben 10.000 - Loki translation in French




Ben 10.000
Ben 10.000
Se puso melosa, ven pégate
Elle est devenue tendre, viens te coller à moi
Se puso melosa, ven pégate
Elle est devenue tendre, viens te coller à moi
Yo en calle 13 y atrévete
Moi dans la rue 13, ose me suivre
Saco un tema como tbt
Je sors un morceau comme un TBT
Fumo flores gen de TNT
Je fume des fleurs, génétique TNT
Dosis cannabis y elévate
Dose de cannabis, élève-toi
De mi nombre vas a enterarte
Tu vas entendre parler de mon nom
Será por la calle o en la t v
Que ce soit dans la rue ou à la télé
Fvk a los haters del internet
F**k les haters d'internet
Fvk a los haters del internet, mueven por interés sus ideales
F**k les haters d'internet, ils agissent par intérêt, leurs idéaux...
Rappers de pinterest quieren ser buenos
Les rappeurs de Pinterest veulent être bons
Agoten entradas en instrumentales
Ils épuisent les billets sur des instrus
Que no hay tal ciencia para escribir
Il n'y a pas de science pour écrire
Hay abstinencia de explotar beats
Il y a une abstinence à exploser les beats
Tengan paciencia que vamo' a subir
Soyez patients, on va monter
Ustedes con apariencia les falta distinguir
Vous, avec votre apparence, vous manquez de discernement
Y yo entre flashes y scratches siento que resalto más
Et moi, entre les flashs et les scratches, je sens que je me démarque
De chico siempre quise ser distinto a los demás
Depuis tout petit, j'ai toujours voulu être différent des autres
Ahora poco a poco entienden q esto no es pa' boludear
Maintenant, petit à petit, ils comprennent que ce n'est pas pour rigoler
Y va enserio, sin ayuda 'e los medios
Et c'est du sérieux, sans l'aide des médias
Frontean la key, re del k-hole
Ils exhibent la clé, tout droit sortis du K-hole
Showsito con clay, sube el paypal
Petit show avec de la coke, le PayPal monte
Ella lo menea como J Lo
Elle le remue comme J.Lo
Parece una modelo de playboy
On dirait une playmate
Si ese te gedea, descártalo
Si celui-là te jalouse, oublie-le
Yo estoy como Kratos en el tártaro
Je suis comme Kratos dans le Tartare
Mi mochi hace ruidos corte vándalo
Mon sac fait du bruit, style vandale
Andamo' mocho fino sin rectángulo
On se balade, mocheton fin, sans rectangle
Paranoia con el tino, como en poltergeist
Paranoïa avec le flair, comme dans Poltergeist
Los fantasmas acechando, pidiéndome la key
Les fantômes rôdent, me demandant la clé
Sus rimas oxidadas, carecen de entertainment
Leurs rimes rouillées, manquent de divertissement
Yo como danny phantom, esquivando la ley
Moi, comme Danny Phantom, j'esquive la loi
Invoco demonios, escribo desde mi basement
J'invoque des démons, j'écris depuis mon sous-sol
Llegamos al nivel y no tenemos replacement
On a atteint le niveau et on n'a pas de remplaçant
Tamo cazando alien, adelantado like Ben diez mil
On chasse des aliens, en avance comme Ben 10.000
Va a ser mejor que se reinventen
Il vaudrait mieux qu'ils se réinventent
Si yo entre flashes y scratches siento que resalto más
Si moi, entre les flashs et les scratches, je sens que je me démarque
De chico siempre quise ser distinto a los demás
Depuis tout petit, j'ai toujours voulu être différent des autres
Ahora poco a poco entienden que esto no es pa' boludear
Maintenant, petit à petit, ils comprennent que ce n'est pas pour rigoler
Y va enserio, sin ayuda 'e los medios
Et c'est du sérieux, sans l'aide des médias
Coleccionamos avales como el Baze diseños
On collectionne les cautions comme Baze les designs





Writer(s): Máximo Córdoba

Loki feat. Yabri & Manu Lollini - Ben 10.000
Album
Ben 10.000
date of release
07-12-2022



Attention! Feel free to leave feedback.