Lokoy - Fluffy Clouds - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lokoy - Fluffy Clouds




Fluffy Clouds
Nuages ​​duveteux
I recommend you listen to the orb
Je te recommande d'écouter l'orbite
Because I know you fly around the world
Parce que je sais que tu voles autour du monde
They have a song about the fluffy clouds
Ils ont une chanson sur les nuages ​​duveteux
You've probably heard it than forgot about
Tu l'as probablement déjà entendue et oubliée
I play it on planes
Je la joue dans les avions
When I'm pleasing my brain
Quand je fais plaisir à mon cerveau
They say what's distant was here in the past
Ils disent que ce qui est lointain était ici dans le passé
That's how we know it's far away right now
C'est comme ça qu'on sait que c'est loin maintenant
That isn't true about the fluffy clouds
Ce n'est pas vrai pour les nuages ​​duveteux
'Cause when you fly your on the other side
Parce que quand tu voles, tu es de l'autre côté
Guess that's why they're great
Je suppose que c'est pour ça qu'ils sont géniaux
Glowing far away
Brillant au loin
It feels like they are time and space
On dirait qu'ils sont le temps et l'espace
Time and space
Le temps et l'espace
Time and space
Le temps et l'espace
Time and space
Le temps et l'espace
When they shine it's time and space
Quand ils brillent, c'est le temps et l'espace
Time and space
Le temps et l'espace
Time and space
Le temps et l'espace
Time and space
Le temps et l'espace
I'm not religious though I know I sound
Je ne suis pas religieux, même si je sais que je sonne
Like I'm a guy who prays to sky gods now
Comme un mec qui prie les dieux du ciel maintenant
I'm not like that but they just seem so pure
Je ne suis pas comme ça, mais ils ont l'air si purs
Without a shape, without a figure
Sans forme, sans figure
We'll never be like them
Nous ne serons jamais comme eux
They fly and fade away
Ils volent et s'estompent
It feels like they are time and space
On dirait qu'ils sont le temps et l'espace
Time and space
Le temps et l'espace
Time and space
Le temps et l'espace
Time and space
Le temps et l'espace
When the shine it's time and space
Quand ils brillent, c'est le temps et l'espace
Time and space
Le temps et l'espace
Time and space
Le temps et l'espace
Time and space
Le temps et l'espace





Writer(s): Lasse Lokøy


Attention! Feel free to leave feedback.