Lyrics and translation Lokua Kanza - Never Loose Your Soul

Never Loose Your Soul

Il ne faut jamais perdre son âme
Jamais

Ile njia uli chagua
Ina pashua ukue akili
Watu woté wana tufuta
Kufika yulu na eshima
Pôle pole
Île ndjo ni mwendo
Kupenda mali
Tuta kosa mapendo
Fashi yo te we
Never loose so never
Ehhhh
Fashi yo te we
Never loose so never

Fasi yote ni giza
Tuko na tafuta ukweli
Watu mingi na fika sa wa nyama
Usi fate ile njia
Pôle pole
Île ndjo ni mwendo
Kupenda mali
Tuta kosa mapeeeendo

Fashi yo te we
Never loose so never
Kebebisa bomoy na yo te
Fashi yo te we
Never loose so never
Tala 'epayi yo kokende

Fashi yo te we
Never loose so never
Never soo
Fashi yo te we
Never loose so never

Il ne faut jamais perdre son âme
Jamais
Il ne faut jamais perdre son âme

Kobebisa bomoyi na yo te
Fashi yo te we
Never loose so never
Tala epay yako kende
Fashi yo te we
Never loose so never
Epayi yo kokende
Fashi yo te we
Never loose so never

Kobebisa bomoyi na yo te
Fashi yo te we
Never loose so never
Tala epay yako kende
Fashi yo te we
Never loose so never

Ne Perds Jamais Ton Âme

Il ne faut jamais perdre son âme
Jamais

Le chemin que tu as choisi
Te fait grandir en sagesse
Tout le monde cherche
À atteindre le sommet avec honneur
Doucement
C'est le chemin
Aimer la richesse
Nous fera perdre l'amour
Ne la laisse pas te contrôler
Ne perds jamais ton âme, jamais
Ehhhh
Ne la laisse pas te contrôler
Ne perds jamais ton âme, jamais

Le contrôle est une obscurité
Nous cherchons la vérité
Beaucoup de gens deviennent comme des animaux
Ne suis pas cette voie
Doucement
C'est le chemin
Aimer la richesse
Nous fera perdre l'amour

Ne la laisse pas te contrôler
Ne perds jamais ton âme, jamais
N'oublie jamais ton cœur
Ne la laisse pas te contrôler
Ne perds jamais ton âme, jamais
Regarde où tu vas

Ne la laisse pas te contrôler
Ne perds jamais ton âme, jamais
Jamais
Ne la laisse pas te contrôler
Ne perds jamais ton âme, jamais

Il ne faut jamais perdre son âme
Jamais
Il ne faut jamais perdre son âme

N'oublie jamais ton cœur
Ne la laisse pas te contrôler
Ne perds jamais ton âme, jamais
Regarde où tu vas
Ne la laisse pas te contrôler
Ne perds jamais ton âme, jamais
Où tu vas
Ne la laisse pas te contrôler
Ne perds jamais ton âme, jamais

N'oublie jamais ton cœur
Ne la laisse pas te contrôler
Ne perds jamais ton âme, jamais
Regarde où tu vas
Ne la laisse pas te contrôler
Ne perds jamais ton âme, jamais