Lyrics and translation Lola Beltrán - Golondrina Presumida

Golondrina Presumida

De allá del mar, vendrás
Golondrina presumida
Golondrína consentida
Preferida de éste amor
De allá del mar, vendrás
De allá del mar, vendrás
Primero Dios
Verdad de Dios
Segura estoy mi amor
Que cuando llegues a mis playas
Las gaviotas de mi cielo
Con tristeza te dirán
Que envejecí
Que envejecí de tanto esperarte
La noche cubre ya
Mi pobre vida
Y el faro de mi amor
Sigue buscándote en las noches
Y mis ojos en el día
De allá del mar vendrás
Tienes que regresar
Porque tu traes, porque tu traes
Por que tu traes, mi vida.

Presumptuous Swallow

From across the sea, you will come
Presumptuous Swallow
Pampered Swallow
Preferred by this love
From across the sea, you will come
From across the sea, you will come
God willing
Truth before God
I am certain my love
That when you reach my shores
The seagulls in my sky
Will regretfully tell you
That I have aged
That I have aged from waiting for you
The night is already cloaking
My poor life
And the beacon of my love
Continues seeking you in the nights
And my eyes in the day
From across the sea you will come
You must return
Because you bring, because you bring
Because you bring, my life.