Lola Beltrán - Puñalada Trapera - translation of the lyrics into Russian

Puñalada Trapera - Lola Beltrántranslation in Russian




Puñalada Trapera
Удар в спину
Me estoy muriendo y como si nada
Я умираю, а ты как ни в чем не бывало
Como si al verme te alegraras de mi suerte
Словно радуешься, видя мою судьбу
Qué mal te hice que no supiste perdonarme
Чем же я провинилась, что не смог простить ты
Qué mal te hice que me pagas con la muerte
Чем заслужила я смертельную плату
Me estoy muriendo por tu culpa, por tu culpa
Я умираю по твоей вине, по твоей вине
Si me engañabas con tus labias traicioneras
Если обманывал льстивыми речами
La puñalada que me diste fue trapera
То удар, что нанес ты, был в спину
De esa se salva quien no tiene corazón
От такого спастись может лишь бессердечный
Qué mala forma de pegarle a un corazón
Как подло бить по любящему сердцу
Así no se le pega a un corazoncito que te quiere, vida mía
Так не бьют по сердечку, что любит, жизнь моя
Me estoy muriendo y como si nada
Я умираю, а ты как ни в чем не бывало
Como si al verme te alegraras de mi suerte
Словно радуешься, видя мою судьбу
Qué mal te hice que no supiste perdonarme
Чем же я провинилась, что не смог простить ты
Qué mal te hice que me pagas con la muerte
Чем заслужила я смертельную плату
Me estoy muriendo por tu culpa, por tu culpa
Я умираю по твоей вине, по твоей вине
Si me engañabas con tus labias traicioneras
Если обманывал льстивыми речами
La puñalada que me diste fue trapera
То удар, что нанес ты, был в спину
De esa se salva quien no tiene corazón
От такого спастись может лишь бессердечный
Qué mala forma de pegarle a un corazón
Как подло бить по любящему сердцу
Qué mala forma de pegarle a un corazón
Как подло бить по любящему сердцу





Writer(s): Tomas Mendez Sosa


Attention! Feel free to leave feedback.