Lyrics and translation Lola Flores - Camina Pa'lante

Camina Pa'lante

Proto říkám ti to teď,
Jenom pravda žádná lež.
Už tě nechci nikdy vidět,
Ode mě pryč běž!
Celý svoje mládí si mi vzala ty,
řekla si že mi dáš všechno
A já se ptám kdy
Kdy ukážeš mi p*ču ty zku*vená panno,
Ty pošahaná náno,
Dostaneš nařezáno,
Než bude ráno
Probudíš se s kládou v hubě.
Než přijde fotr bude mí semeno v tobě!
Tři roky bez kundy,
Tři roky starostí,
Tři roky trápení
Trpěl sem slabostí.
Pro tvý kecy, že to chce čas.
Každym dalším dnem,
Si mi lámala vaz
Prej nechceš vztah, ale s támhle tim jo
Víš co bodnu tebe a bodnu i jeho,
Bodnu vás oba, pobodám ti fotra,
Bojíš se šukat asi protože máš bobra!
Chci, ať to každej ví, že si frigidní,
že si panna, nebuďte naivní,
Kluci nechte jí, nechte jí v klidu,
Deniska se totiž bojí všech dicků.
Chci, ať to každej ví, že si frigidní,
že si panna, nebuďte naivní,
Kluci nechte jí, nechte jí v klidu,
Deniska se totiž bojí všech dicků!
Pamatuješ si na mě?
Jem ten zabouchlej zm*d,
Ten co tě miloval k*rva až na smrt,
Ten kterýmu si řekla, ať si na tebe počká,
Jenže nemůžu čekat, nemám devět životů jak kočka
Se*u na tvý chytrý kecy,
Na tvý Hello Kitty věci,
Vždyť pr*ám králíky přeci
A to jenom proto, že si dě*ka
Protože si kráva,
Nemělas mi falešnou naději dávát.
Killaz mě kvůli tobě nesnášel,
Kdysi na mě psal, ale teď sem se v něm našel.
Hej kámo, poraď mi, co teď říct dál.
(Počkeeej si, já bych jí střískal)...
Co na ní může být? Ou Shit!
Byl sem pro ní hračka jako tamagotchi,
No ale teď už je konec
My na ní už skončili,
Poslechni si náš track, od Styxe a Godzilly.
Chci, ať to každej ví, že si frigidní,
že si panna, nebuďte naivní,
Kluci nechte jí, nechte jí v klidu,
Deniska se totiž bojí všech dicků.
Chci, ať to každej ví, že si frigidní,
že si panna, nebuďte naivní,
Kluci nechte jí, nechte jí v klidu,
Deniska se totiž bojí všech dicků.
Dal sem ti všechno, byl sem naivní.
Kvůli tobě jsem měl peněz čím dál míň,
Miloval jsem všechno, co si měla,
Udělal jsem všechno, co si chtěla
Psal jsem o tobě dlouhý story,
Když jsem chtěl, tak si neroztáhla nohy,
Dávalas mi naděje, všechno bude - neboj se, teď už ale vím, že čekání je u konce,
Seš frigidní tuctová p*ča
První láska, na to se*u, vezmu rýč a
Pilu, sekyru, do hlavy zabodnu,
A bude klid, už nebudu hladový.
Tři roky čekat na to, než ukážeš p*ču,
Hezky to máš vymyšlený, máš mě za p*ču.
Píšu tyhle řádky plný lásky,
Končím s tebou, sprcha pošimrá ti pysky!
Chci, ať to každej ví, že si frigidní,
že si panna, nebuďte naivní,
Kluci nechte jí, nechte jí v klidu,
Deniska se totiž bojí všech dicků.
Chci, ať to každej ví, že si frigidní,
že si panna, nebuďte naivní,
Kluci nechte jí, nechte jí v klidu,
Deniska se totiž bojí všech dicků.
Viděl si s ní minule toho špekouna? (špekouna?)Prej jí chtěl š*kat.
Jo ty myslíš Šprechtnera,
řikal mi že chtěl do ní zasunout kolík,
Ale ona řikala, že jí to k*rva bolí! (au!)
To máš pravdu, dva prsty se vejdou do její pipinky, ty myslíš najendou?
Jo, najednou, jak jinak?
To je smůla!
Možná by se nestyděla, kdyby trochu zhubla. Ona se stydí?
Jo prej za svý nohy
Má moc velkou prd*l v kalhotech co nemaj kapsy, necháš se prstit jenom přes kalhoty, kámo asi proto, že tam skrývá ňáký bobry!
Fuj nepřeháněj, to není sranda.
No to teda neni
Ona dělá si to sama. (co?)
Bojí se dicků, já vim je to panna,
Je to pivní buchta co má průjem a heká.
Chci, ať to každej ví, že si frigidní,
že si panna, nebuďte naivní,
Kluci nechte jí, nechte jí v klidu,
Deniska se totiž bojí všech dicků.
Chci, ať to každej ví, že si frigidní,
že si panna, nebuďte naivní,
Kluci nechte jí, nechte jí v klidu,
Deniska se totiž bojí všech dicků

Marche droit devant

Je te le dis maintenant,
Rien que la vérité, aucun mensonge.
Je ne veux plus jamais te voir,
Va-t'en loin de moi !
Tu as pris toute ma jeunesse,
Tu as dit que tu me donnerais tout
Et je me demande quand
Quand me montreras-tu ta chatte, sale pute,
Toi, folle cinglée,
Tu vas te faire découper,
Avant le matin
Tu te réveilleras avec une bûche dans la bouche.
Avant que papa n'arrive, j'aurai mis ma semence en toi !
Trois ans sans chatte,
Trois ans de soucis,
Trois ans de souffrance
J'ai souffert de faiblesse.
À cause de tes conneries, que ça prend du temps.
Chaque jour qui passe,
Tu me brisais le cou
Avant tu ne voulais pas de relation, mais avec celui-là oui
Tu sais quoi je vais te poignarder toi et lui,
Je vais vous poignarder tous les deux, je vais poignarder tes photos,
Tu as peur de chercher sûrement parce que t'as un castor !
Je veux que tout le monde sache que tu es frigide,
Que tu es vierge, ne soyez pas naïfs,
Les gars, laissez-la, laissez-la tranquille,
Deniska a peur de toutes les bites.
Je veux que tout le monde sache que tu es frigide,
Que tu es vierge, ne soyez pas naïfs,
Les gars, laissez-la, laissez-la tranquille,
Deniska a peur de toutes les bites !
Tu te souviens de moi ?
Je suis ce connard amoureux,
Celui qui t'aimait à mort, salope,
Celui à qui tu as dit de t'attendre,
Mais je ne peux pas attendre, je n'ai pas neuf vies comme un chat
J'en ai marre de tes beaux discours,
De tes affaires Hello Kitty,
Je baise des lapins après tout
Et juste parce que tu es une gamine
Parce que tu es une vache,
Tu n'aurais pas dû me donner de faux espoirs.
Killaz me détestait à cause de toi,
Il m'écrivait avant, mais maintenant je me retrouve en lui.
Hé mec, conseille-moi, que dire maintenant.
(Attends, je lui tirerais dessus)...
Qu'est-ce qu'elle peut avoir ? Oh merde !
J'étais un jouet pour elle comme un tamagotchi,
Mais maintenant c'est fini
On en a fini avec elle,
Écoute notre morceau, de Styx et Godzilla.
Je veux que tout le monde sache que tu es frigide,
Que tu es vierge, ne soyez pas naïfs,
Les gars, laissez-la, laissez-la tranquille,
Deniska a peur de toutes les bites.
Je veux que tout le monde sache que tu es frigide,
Que tu es vierge, ne soyez pas naïfs,
Les gars, laissez-la, laissez-la tranquille,
Deniska a peur de toutes les bites.
Je t'ai tout donné, j'étais naïf.
À cause de toi, j'avais de moins en moins d'argent,
J'aimais tout ce que tu avais,
J'ai fait tout ce que tu voulais
J'ai écrit de longues histoires sur toi,
Quand je le voulais, tu n'ouvrais pas tes jambes,
Tu me donnais de l'espoir, tout ira bien - ne t'inquiète pas, mais maintenant je sais que l'attente est terminée,
Tu n'es qu'une salope frigide et banale
Premier amour, j'emmerde ça, je vais prendre une pelle et
Une scie, une hache, je vais te la planter dans la tête,
Et il y aura la paix, je n'aurai plus faim.
Attendre trois ans que tu montres ta chatte,
Tu as bien trouvé ça, tu me prends pour un con.
J'écris ces lignes pleines d'amour,
Je romps avec toi, la douche te chatouillera les lèvres !
Je veux que tout le monde sache que tu es frigide,
Que tu es vierge, ne soyez pas naïfs,
Les gars, laissez-la, laissez-la tranquille,
Deniska a peur de toutes les bites.
Je veux que tout le monde sache que tu es frigide,
Que tu es vierge, ne soyez pas naïfs,
Les gars, laissez-la, laissez-la tranquille,
Deniska a peur de toutes les bites.
Tu as vu ce gros lard avec elle l'autre jour ? (ce gros lard ?) Il paraît qu'il voulait la baiser.
Ouais, tu veux dire Šprechtner,
Il m'a dit qu'il voulait lui enfoncer son pieu,
Mais elle a dit que ça lui faisait mal ! (aïe !)
T'as raison, deux doigts rentrent dans sa petite chatte, tu crois qu'il voulait tout mettre d'un coup ?
Ouais, d'un coup, comment veux-tu ?
C'est pas de bol !
Peut-être qu'elle aurait moins honte si elle perdait un peu de poids. Elle a honte ?
Ouais, de ses jambes
Elle a un trop gros cul dans ses pantalons sans poches, elle se fait doigter que par-dessus le pantalon, mec c'est sûrement parce qu'elle cache des castors !
Beurk, n'exagère pas, c'est pas drôle.
Non, c'est clair
Elle se le fait à elle-même. (quoi ?)
Elle a peur des bites, je sais qu'elle est vierge,
C'est un tonneau de bière qui a la diarrhée et qui rote.
Je veux que tout le monde sache que tu es frigide,
Que tu es vierge, ne soyez pas naïfs,
Les gars, laissez-la, laissez-la tranquille,
Deniska a peur de toutes les bites.
Je veux que tout le monde sache que tu es frigide,
Que tu es vierge, ne soyez pas naïfs,
Les gars, laissez-la, laissez-la tranquille,
Deniska a peur de toutes les bites.