Lyrics and translation Lola Flores - El Mundo

El Mundo

No, esta noche, amor, yo no he pensado en ti
Cerré los ojos solamente para ver
Y en torno a mí giraba el mundo como siempre...

Gira el mundo gira
En el espacio infinito
Con amores que comienzan
Con amores que se han ido
Con las penas y alegrías
De la gente como yo.

El mundo
Por eso ahora yo te busco,
Y en tu silencio yo me pierdo
Y no soy nada frente a ti

El mundo...
Que no ha parado ni un momento
Su va la noche y viene el día
Y ese día vendrás...

El mundo...
Que no ha parado ni un momento
La noche muere y llega el día
Y ese día vendrás...

Laralaralaralaralala...

Мир

Нет, этой ночью, любимый, я не думала о тебе.
Закрыла глаза лишь для того, чтобы увидеть,
И вокруг меня, как всегда, вращался мир...

Вращается мир, вращается
В бесконечном пространстве
С зарождающейся любовью,
С ушедшей любовью,
С печалями и радостями
Таких людей, как я.

Мир...
Поэтому сейчас я ищу тебя,
И в твоем молчании я теряюсь
И я ничто перед тобой.

Мир...
Который не останавливался ни на мгновение.
Уходит ночь, и наступает день,
И в этот день ты придешь...

Мир...
Который не останавливался ни на мгновение.
Ночь умирает, и приходит день,
И в этот день ты придешь...

Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля...