Lyrics and translation Lola Flores - Lola Lolita - Remastered

Lola Lolita - Remastered

Lola no de los Machados
Carmen no de Mérimée
Lola sí de los tablaos
Con su cómo y su porqué

Yo soy la que desentraña
Campechana y popular
Canto igual al Rey de España
Que al más pobre del lugar

Ole, ole, olé y Holanda
Donde voy tengo salero
Y me llevan en volandas
Lo mismito que a un torero
Ole, ole, olé y Holanda
Donde voy soy diferente
Y me pintan las barandas
Cuando paso por el puente
Y aunque el tiempo trae goteras
Yo soy como el buen Jerez
Cada año más solera
A más tiempo más bouquet
Cada año más solera
Lola sí, Lola y olé

Lola no pa el chismorreo
Lola no p'hablá en inglés
Lola sí pa el cachondeo
De una juerga y un saber

Yo soy una clavellina
Reliada en un mantón
Y en Madrid y en la Argentina
Armo la revolución

(Ole, ole, olé y Holanda
Donde voy tengo salero
Y me llevan en volandas
Lo mismito que a un torero
Ole, ole, olé y Holanda
Donde voy soy diferente
Y me pintan las barandas
Cuando paso por el puente
Y aunque el tiempo trae goteras
Yo soy como el buen Jerez
Cada año más solera
A más tiempo más bouquet
Cada año más solera
Lola sí, Lola y olé)

Ole, ole, olé y Holanda...

Lola Lolita - Remastered

Lola, pas de Machados
Carmen, pas de Mérimée
Lola, oui, des tablaos
Avec son pourquoi et son comment

Je suis celle qui démêle
Familière et populaire
Je chante pour le roi d'Espagne
Comme pour le plus pauvre de l'endroit

Ole, ole, olé et Hollande
Où j'y vais, j'ai du charme
Et on me porte sur des ailes
Comme un torero
Ole, ole, olé et Hollande
Où j'y vais, je suis différente
Et on peint les balustrades
Quand je passe sur le pont
Et même si le temps dégouline
Je suis comme le bon Jerez
Chaque année, plus de solera
Plus de temps, plus de bouquet
Chaque année, plus de solera
Lola oui, Lola et olé

Lola, pas pour les potins
Lola, pas pour parler anglais
Lola, oui, pour la rigolade
Pour une fête et du savoir

Je suis un œillet
Enroulé dans un châle
Et à Madrid et en Argentine
Je provoque la révolution

(Ole, ole, olé et Hollande
Où j'y vais, j'ai du charme
Et on me porte sur des ailes
Comme un torero
Ole, ole, olé et Hollande
Où j'y vais, je suis différente
Et on peint les balustrades
Quand je passe sur le pont
Et même si le temps dégouline
Je suis comme le bon Jerez
Chaque année, plus de solera
Plus de temps, plus de bouquet
Chaque année, plus de solera
Lola oui, Lola et olé)

Ole, ole, olé et Hollande...