Lola Indigo feat. Roy Borland - no sé qué decir - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Lola Indigo feat. Roy Borland - no sé qué decir




no sé qué decir
I don't know what to say
Yo ya no ni lo que decir (oh)
I don't even know what to say anymore (oh)
Todo lo que digo va pa' ti
Everything I say is for you
Yo ya no ni lo que decir (oh no)
I don't even know what to say anymore (oh no)
Yo ya no ni lo que decir (oh)
I don't even know what to say anymore (oh)
Todo lo que digo va pa' ti
Everything I say is for you
Yo ya no ni lo que decir (oh no)
I don't even know what to say anymore (oh no)
Mmm, ¿dónde está el like que más me gusta?
Mmm, where's the like that I like the most?
que no me buscas
You don't even look for me
¿Se ha pasado el feeling o es que ese feeling lento asusta?
Has the feeling passed or is it that slow feeling that scares you?
Yeah, ya no cómo coño llamar tu atención
Yeah, I don't know how the hell to get your attention anymore
Se quedó en mis foto' y ya no le da' al corazón
He stayed in my photos and no longer gives a heart
No qué decir, no qué pensar
I don't know what to say, I don't know what to think
¿Qué quiere' de mí? Deja de jugar
What do you want from me? Stop playing
Si quiere' venir, dime la verdad
If you want to come, tell me the truth
¿Qué soy yo pa' ti? Yo ya 'toy pillá', ah (ah, ah)
What am I to you? I'm already caught, ah (ah, ah)
Yo ya no ni lo que decir (oh)
I don't even know what to say anymore (oh)
Todo lo que digo va pa' ti
Everything I say is for you
Yo ya no ni lo que decir (oh no)
I don't even know what to say anymore (oh no)
Yo ya no ni lo que decir (oh)
I don't even know what to say anymore (oh)
Todo lo que digo va pa' ti
Everything I say is for you
Yo ya no ni lo que decir (oh no)
I don't even know what to say anymore (oh no)
Cada palabra que digo no vale na'
Every word I say is worthless
Mi, mi sin ti ni limón, ni azúcar ni sal
My, my without you no lemon, no sugar, no salt
¿Oye, ey, qué pasó? Esto se desfasó
Hey, hey, what happened? This has gotten out of hand
Paso de seguir tus paso, paso ya estoy yo
I don't care about following you anymore, I'm already gone
No qué decir, no qué pensar
I don't know what to say, I don't know what to think
¿Qué quiere' de mí? Deja de jugar
What do you want from me? Stop playing
Si quiere' venir, dime la verdad
If you want to come, tell me the truth
¿Qué soy yo pa' ti? Yo ya 'toy pillá'
What am I to you? I'm already caught
Yo ya no ni lo que, otra
I don't even know what, another
Yo ya no ni lo que decir (oh)
I don't even know what to say anymore (oh)
Todo lo que digo va pa' ti
Everything I say is for you
Yo ya no ni lo que decir (oh no)
I don't even know what to say anymore (oh no)
Yo ya no ni lo que decir (oh)
I don't even know what to say anymore (oh)
Todo lo que digo va pa' ti
Everything I say is for you
Yo ya no ni lo que decir (oh no)
I don't even know what to say anymore (oh no)





Writer(s): Miriam Doblas Munoz, Roy Borland Lopez, Paula Lopez Recio


Attention! Feel free to leave feedback.