Lyrics and translation Lola Jane - Clouds

Clouds

I wake up
To love in my life
The suns out
Sharing morning light
And I'm here with my home girls
My home girls
We take a walk
And we talk about life
Dancing in laughter
Something caught my eye
And he looks familiar
Familiar
Yes, I recognize that face
Next thing you know we're face to face
And I know him
Or at least I used to
Yes, I recognize that face
Next thing you know he's at my place
But I don't know him
Not the way I used to
You're fcking with my energy
You're fcking with my flow ow ow
You're fcking with my energy
You're fcking with my flow ow ow
I was not expecting his
Presence
We've got memories
Not so pleasant
But I loved all the bad
Although it weakened me
Then I realized he became
All that cheapened me
Like when I reached to him
He wasn't there
He paid so little
For all that I cared
Ohh oh
NoOh oh oh oh
I'll take it back
I'll take it back to the days and the mornings
I can't deny we loved
Hard
But I'm loving my self
And I don't want
Him
Fcking up my energy
And it's what you do
It's what you're doin'
You're fcking with my energy
You're fcking with my flow ow ow
You're fcking with my energy
You're fcking with my flow ow ow
Yes, I recognize that face
Next thing you know we're face to face
But I don't know him
Not the way I used to
F-fcking with my mind
F-fcking with my mind
F-fcking with my mind
F-fcking with my mind
F-fcking with my mind
F-fcking with my mind
I wake up to love in my life
The suns out sharing morning light
And I'm here with my home girls

Облака

Я просыпаюсь
С любовью в моей жизни
Солнце светит
Делясь утренним светом
И я здесь с моими подругами
Моими подругами
Мы прогулялись
И поговорили о жизни
Танцуя в смехе
Что-то привлекло мое внимание
И он выглядит знакомым
Знакомым
Да, я узнаю это лицо
В следующее мгновение мы лицом к лицу
И я знаю его
Или, по крайней мере, знала
Да, я узнаю это лицо
В следующее мгновение он у меня дома
Но я не знаю его
Не так, как раньше
Ты играешь с моей энергией
Ты играешь с моим потоком оу оу оу
Ты играешь с моей энергией
Ты играешь с моим потоком оу оу оу
Я не ожидала его
Присутствия
У нас есть воспоминания
Не очень приятные
Но я любила все плохое
Хотя это ослабило меня
Потом я поняла, что он стал
Всем, что унижало меня
Как когда я тянулась к нему
Его не было рядом
Он так мало ценил
Всю мою заботу
Ох ох
Нет ох ох ох ох
Я верну все назад
Я вернусь к тем дням и утрам
Я не могу отрицать, мы любили
Сильно
Но я люблю себя
И я не хочу
Чтобы он
Играл с моей энергией
И это то, что ты делаешь
Это то, что ты делаешь
Ты играешь с моей энергией
Ты играешь с моим потоком оу оу оу
Ты играешь с моей энергией
Ты играешь с моим потоком оу оу оу
Да, я узнаю это лицо
В следующее мгновение мы лицом к лицу
Но я не знаю его
Не так, как раньше
Играешь с моим разумом
Играешь с моим разумом
Играешь с моим разумом
Играешь с моим разумом
Играешь с моим разумом
Играешь с моим разумом
Я просыпаюсь с любовью в моей жизни
Солнце светит, делясь утренним светом
И я здесь с моими подругами