Lyrics and translation Lola Jane - You Lie

You Lie

Why do you love me
So deep?
Why does your guilty twitching eye
Follow me?
Why do you promise me the moon
But the truth never comes as soon?
You lie
You lie
You lie but claim you feel
Your love is real
I'd be a fool
Still lovin' you after
You lie
You lie
Why do you call me pretty things
Like 'divine'?
Why do you smell like Dolce when...
Oohh... you were with the guys?
How could you vow your faith and trust?
Maybe it's just lust
You lie
You lie
You but claim you feel
Your love is real
I'd be a fool
Still loving you after
You lie
You lie
Why would you lie?
I wanted you to want me
With no strings attached
I wanted honesty
But that's what you lack
Ohh
You lie
You lie
You lie and claim you feel
Your love is real
I'd be a fool
Still lovin you after
You lie
You lie
Why do you love me?

Ты лжешь

Зачем ты любишь меня
Так сильно?
Почему твой виновато дёргающийся глаз
Следит за мной?
Зачем ты обещаешь мне луну,
Но правда никогда не приходит так скоро?
Ты лжешь
Ты лжешь
Ты лжешь, но утверждаешь, что чувствуешь,
Что твоя любовь настоящая
Я была бы дурой,
Продолжая любить тебя после того, как
Ты лжешь
Ты лжешь
Зачем ты называешь меня красивыми словами,
Такими как "божественная"?
Почему от тебя пахнет Dolce, когда...
Ооо... ты был с парнями?
Как ты мог клясться в верности и доверии?
Может быть, это просто похоть
Ты лжешь
Ты лжешь
Ты лжешь, но утверждаешь, что чувствуешь,
Что твоя любовь настоящая
Я была бы дурой,
Продолжая любить тебя после того, как
Ты лжешь
Ты лжешь
Зачем ты лжешь?
Я хотела, чтобы ты хотел меня
Без обязательств
Я хотела честности
Но именно этого тебе не хватает
Ох
Ты лжешь
Ты лжешь
Ты лжешь и утверждаешь, что чувствуешь,
Что твоя любовь настоящая
Я была бы дурой,
Продолжая любить тебя после того, как
Ты лжешь
Ты лжешь
Зачем ты любишь меня?