Lyrics and translation Lola Le Lann - Portofino

Portofino

Seule sur la plage, le péril sur ma peau
Seule, loin au large de Portofino
Dans ma cabane bambou, c'est fou comme on s'est plu
Mon pouls bat par à-coups mais je ne t'aime plus

Mes amours ont pris l'eau
À Portofino

Loin à l'horizon, mes désirs disparus
Perdre la raison sous un ciel inconnu
Dans ma cabane bambou, parfum abandonné
Mon pouls bat par à-coups, les flatteurs envolés

Mes amours ont pris l'eau
À Portofino

Портофино

Одна на пляже, опасность на моей коже
Одна, далеко от берега Портофино
В моей бамбуковой хижине, это безумие, как мы нравились друг другу
Мой пульс бьётся с перебоями, но я тебя больше не люблю

Моя любовь ушла под воду
В Портофино

Далеко на горизонте мои желания исчезли
Потерять рассудок под незнакомым небом
В моей бамбуковой хижине, заброшенный аромат
Мой пульс бьётся с перебоями, льстецы улетели

Моя любовь ушла под воду
В Портофино